2025-01-09

SUNSET BOULEVARD ES UNA TEA ARDIENTE LA CALLE DE LOS ARTISTAS DE HOLLYWOOD

 

Sunset Boulevard in ruins: Fire’s massive scale comes into focus in Pacific Palisades

PACIFIC PALISADES, Donald Bryce sees burned home
Donald Bryce is devastated upon viewing the remains of his father-in-law Stuart McCallister’s home, destroyed in the Palisades fire. 
(Genaro Molina / Los Angeles Times)

By Wednesday morning, it looked as if a bomb had detonated on Sunset Boulevard.

As the catastrophic Palisades fire receded from one of the city’s iconic thoroughfares, smoke and ash rendered the once-picturesque landscape into something oddly lunar.

There were charred buildings, some slightly damaged, others fully destroyed. A burned-out Shell station, the pumps intact but the convenience store gone; a Bank of America in a historic building hollowed out by fire, the metal skeletons of the ATMs out front left twisted by the intense heat.

At a police blockade, residents of the Palisades begged LAPD officers to let them through to check on their homes and pick up essential medications.

Two people in charred surroundings
Glenn Watson, left, and his brother Wes return to their Pacific Palisades neighborhood to view fire damage on Wednesday.
 
(Genaro Molina / Los Angeles Times)

The Palisades inferno broke out Tuesday morning near Piedra Morada Drive and was brutally whipped by gusting winds. It burned through more than 11,802 acres by Wednesday afternoon, snaking west into Malibu and east toward Brentwood and leaving widespread devastation in its wake.

Tens of thousands of residents have been forced from their homes. Authorities reported an unspecified number of “significant” injuries as concurrent catastrophic fires raged in other parts of the city. The L.A. County Sheriff’s Department counted two arrests for looting as thieves tried to plunder wealthy neighborhoods that had been evacuated.

“Despite the exceptional nature of what’s transpired and is transpiring, I fear we are getting a look at a new, terrible and tragic normal,” said William Deverell, a historian and director of the Huntington-USC Institute on California and the West.

Much of Pacific Coast Highway and its homes and landmarks between Will Rogers State Beach just north of Santa Monica and Carbon Beach in eastern Malibu lay in ruins Wednesday. Large swaths of coastal homes perched along the highway were reduced to smoldering rubble, crumbling onto the beach and into the sea.

Cozy homes and multimillion-dollar beach palaces that once hugged the coastline — all gone. Beloved longtime businesses and emblems of the local canon — also wiped out.

In Santa Monica, doctors at the emergency department at Providence Saint John’s Health Center treated patients suffering from smoke inhalation, eye irritation and minor burns.

Dr. Ali Jamehdor urged people with cardiac or respiratory issues to stay inside and for everyone to be cautious amid battering winds that sent debris flying into the air. Surgeries at the Santa Monica hospital had been postponed Tuesday night and were expected to resume Thursday.

A woman runs down Sunset Boulevard as the  Palisades fire burns
A woman runs down Sunset Boulevard as the Palisades fire burns on Tuesday.
 
(Genaro Molina / Los Angeles Times)

Much of what remained Wednesday of the “Alphabet Streets” neighborhood of the Palisades, a mostly flat residential grid in a U-shaped pocket just north of Sunset Boulevard, was blackened rubble and dust.

Although much of the Palisades was cordoned off, James Fynes, 40, found a back staircase into the area. He’d come to check on the home of his friend’s parents, who had moved in last year after three years of construction.

“This is insane,” he repeated as he walked through street after street of charred cars and homes reduced to nothing. “I can’t believe there’s no water.”

Through every incinerated block, reminders of the property owners’ affluence lingered: a home gym burned nearly beyond recognition, then a blackened hot tub, next the husks of multiple cars parked in a garage.

On most blocks, the only things left standing were fireplaces. Power lines sagged down onto ruined streets. Some homes were still on fire.

For John Lightfoot, 56, each business that burned down had memories attached: the bank he used for decades, the little cafe he frequented, both gone.

A few blocks away, Michael Payton, store director of the nearby Erewhon, came to survey the damage. The business had survived, but so much else was gone.

“The whole Palisades is done. The whole town is done,” he said. “This is complete devastation.”

Fear blanketed Los Angeles as the Palisades and other fires raged and winds screamed, with seemingly no corner of the city entirely out of danger.

Some residents reported evacuating more than once, as fire followed them toward the homes of friends or family in “safe” zones. Others learned their homes had burned from afar, through fire or security alarms that alerted their phones.

“Historically, from my experience, when we talk about disasters in Southern California, in L.A. County, and specifically when we talk about fire disasters, there seems to be a disconnect between those of us who live in the flats, far from the foothill areas,” said historian D.J. Waldie.

A home is fully engulfed in flames
A home is fully engulfed by fire along Bowdoin Street in Pacific Palisades on Tuesday.
 
(Genaro Molina / Los Angeles Times)

From the flats, the flames at higher elevations can seem far off and like “somebody else’s Los Angeles, where things burn down all the time,” Waldie said.

But that paradigm was upended Tuesday night, as a wide swatch of lower-elevation Santa Monica was put under an evacuation warning.

By midday Wednesday, distressed Santa Monica residents gasped in the smoke and strained against 40-mph wind gusts, dragging pets and suitcases to their cars to flee the mandatory evacuation zone north of San Vicente. And yet two blocks away, on Marguerita Avenue near Ocean Avenue, a construction crew calmly worked at an apartment building.

“We have to survive; that’s why we’re still here,” said Josue Curiel, who lives in Inglewood and is originally from Jalisco, Mexico. Everyone on his crew of about half a dozen was also born south of the border.

“If you’re a worker, you’re hungry, so that’s what it is.”

With their ladder lashed to the building to help steady it in the howling wind, they labored to repair a water-damaged balcony — unrelated to the natural disaster raging around them.

“I was planning to have the day off,” while watching the news last night, Curiel said with a shrug, but he awoke to find the job was still on. “A lot of people are still working.”

Mike Flannigan, a professor at Thompson Rivers University in Canada’s British Columbia who studies wildfires, said there’s a simple recipe that applies to California blazes: vegetation, ignition and conducive weather, which typically is hot and dry winds.

“If you got all three, then you got a wildfire,” he said.

Those elements helped the Palisades fire move swiftly and tear through neighborhoods nestled along canyons and hillsides.

On east-west corridors through central L.A., the brown fronds of palms — queen, fan and other varieties — were scattered on the streets and sidewalks like carrion. None stood a chance against the fierce winds.

Heading west from the Miracle Mile area, the eerie drift of smoke under a midmorning sun bathed the landscape in amber and ochre. The plume so intensely darkened the sky that street and residential lights with photocells designed to turn on at dusk were illuminated — human technology tricked by the inferno.

Former Police Commission President Steve Soboroff, a West L.A. resident, said that each of his five children, all of whom live in the Los Angeles area, had evacuated their homes.

“This isn’t just a fire,” Soboroff said. “You contain a fire, build a ring around the fire. This is like a thousand fires. It’s just impossible. I think back to the Great Chicago Fire. I don’t know anything here that’s ever been like this, because of the density. It is just a worst-case scenario.”

 

TÚ PARA MI SIEMPRE SERÁS MÚSICA, DULCE AMADA

 

ADVERSO SINO

No mires el brillo fatídico de esa estrella cuyos rayos hieren de muerte al unicornio,

Librete el hado de la luna llena de marzo

Un halo fatal cobró tu mala estrella que anuncia la llegada de un tiempo selenita y tú naciste hijo del sol

Escucha el son de aquella guitarra rajada que compraste a un buhonero de Pearson Park

Tus dedos interpretaban una saga fuga de Bach

Música vital salmodia inacabable de quejas y plegarias

Que sólo escucha el ángel del mal

Reflejando en retrospectiva tu fracaso total

Apura ya el cáliz hasta las heces

Pues te nacieron con mal fario

Eres caballero andante desterrado de la palabra

El mundo futuro hablará, sin embargo, de ti,

Antonio Parra

16-3-1995

ESTRELLA FILANTE

Arde en mi pecho la luz de la lejana estrella fenecida, destello de un sol muerto, pero que envía sus rayos todavía al cosmos sin confín ni tiempo, la eternidad en sus pupilas, llama argonauta viajando trayectos siderales

Esferas que giran trillones de segmentos meteoro a la deriva que al fin arriba desde cuando dijo Adonai que la luz fue hecha

Lo que no es y fue seguirá ardiendo en el pebetero de mi carne fugitiva

Candil de aceite bálsamo a mi herida producida por el rayo de la estrella matutina

Reverbero de aquel querer incierto

Radiancia fugitiva del ayer

Detonaciones oigo de aquel eco que viaja sin pausa por los siglos espantando a las sombras de Tanatos

Eros aguanta un poco y derriba a Saturno muy asustado

Y vence al tiempo, pues son inescrutables las reglas en que gira el universo

Oh luz filante de la estrella, tú te vienes conmigo

¡Oh rutilo despavorido!

Que ciega mis pupilas|

Reja vertedera de catarsis recuerdos y olvidos

Esta noche la candela votiva de tu rostro, Suzanne, irradia mi memoria

Voz sonando infinita pronunció tu nombre

Estrellando tus versos y tus besos contra el muro infranqueable del callejón sin salida

No me dejaban, amor mío, no me fue lícito pisar tu sombra

El hado maldito dijo no

Pero tú sigues morando en esa estrella perdida en cuya luz habito

Proyectando transparente la silueta de la amada

Sus enhiestos pechos

Sus orondos rizos

Y aquella carcajada que me hizo para siempre echar de menos tu ufanía

Yo quiero regresar a ti, estrella de mi vida,

Subiendo por la escala de la luna

Brincando de esfera en esfera

Viaje y gira en clave de do

Porque tú para mí siempre serás música

total sinfonía


 

UN MECHÓN DE TUS CABELLOS A LOCK OF YOUR HAIR

Perusing an old book of the time of the University when I dreamed of England and was inmerse in the dominion of the text of Beowulf, the long vowels, the past tense, the balads of Chauser, T. S Elliot and the eight wives of Henry VIII I found amid the pages a lock of the blond hairs of the woman I loved. She was my life.

Yes, and Adamo with a song of those days sang une meche de cheveux.

Well, the book was A short history of English Literature by Ifor Evans and includes a lot of marks underlined by me at difficult passages or new words.

At eighty I still keep the sacred fire. Inside my heart smoulder cenders of the big fire.

Here in Spain they say that England is our strenous enemy but I dont think so, as far as I am concerned.

Perhaps His Majesty government keeps a chip on the shoulder against Spain, no matter the political system we had.

We represent for them the other of the coin against their policy of balance of power. But the Black Legend was bred by the Synagogue of Amsterdam.

We fought for the Pope in the Low Countries and Catholicism. The Jews, the Jesuits, the separators, the separatists. I don't care. I found a lock of your blond hair, hidden in the pages of a book I read nearly sixty years ago.

More than a century has lapsed. A lot of water flowing under the Thames and still I am in love like a Romeo.

What happened to you, Suzanne Mary Hugh, who became Mrs Parra, after our wedding in the Registrar Office of Hounslow 9th October 1969?

I married afterward and have four children, but it was not the same. In fact, my life became a torture.

I wonder if our destiny is written on a star or our encounter was trivial. To be or not to be.

Suzanne, darling, give us Gibraltar back


Sunday, 20 October 2024

 

DOMINUS MIHI ADJUTOR



Este año no subí al monte resplandeciente

Que cobija mi casa

Suprimieron romerías

En el mundo arrecia la peste

En lo alto la ermita blanca y bien dibujada reina de las nubes de Montarés

Yo conocí al santero de barbas blancas

Rezo el rosario

Que nos salvará de la peste

Otro libró el devanar de sus cuentas

Del albigense

Se ha organizado una gran polémica sobre las misas en latín

Mientras concluido el rezo

Consulto mis palimpsestos

Esos vítores, esas serigrafías de cuando yo era estudiante en Salamanca

Me embelesa el encofrado

De los libros litúrgicos

Hay un gran facistol clavado

Dentro del alma

Literatura que expurga pasiones

Y salva

Dome, ayudador et coadjutor meus

Los abedules andan en flor

Soltando su mirífica gálbula

Y el gurriato anidó en el alero

Ocaso de mis días

felicidades

Sueños cumplidos

No hay remordimientos, sólo uno

El rostro de aquella mujer que amé

Y que fue rio abajo

En las olas blandas

Del arroyo Uncín

Que pasan cantando

A desembocar en la mar que es el morir

Una copla misteriosa

Enigma de vida

Amor que se pierde en la mar de Artedo

Avisto el horizonte

Detrás de la masa de agua está Cornualles

Ella debe de ser una viejecita

Que limpia su casa y va al gimnasio

O ¿habrá muerto del Covid?

She had laughing eyes and a charming mouth

Nado en aguas validas con su sonrisa

¿El Psicagogo pesará mi alma?

Fui esclavo de la ira y de la iniquidad

Me duele el estema de España desmembrada

Y me rindo a las conjuras satánicas

Tomo mi cruz

Pero Miguel, prepósito del Paraíso

Me llevará ante el Rostro del Altísimo

Santa María Madre de Dios

Será mi escudo contra los ladridos de la Gorgona

Cristo mío salvador

Libertador de las cadenas y condenas

De mis pecados

pagará los rescates de mi culpa.

Divino alfaqueque

Escucha mi clamor


miércoles, 28 de julio de 2021

DIAKON PREDSTUPITI - acércate diácono