2024-07-11

 

Foto: Walfrido Ojeda

Iba yo por un camino, título de un poema de Nicolás Guillén, Poeta Nacional de Cuba, ampara la Jornada Guilleneana, que del 10 de julio –fecha de su natalicio– al 16 de este propio mes, cuando se cumplen 35 años de su fallecimiento, reverencia y promueve su legado para la cultura nacional.

Promovida por la Fundación Nicolás Guillén y sus filiales, y con el apoyo de otras instituciones, incluye actividades en la capital, Camagüey y Ciego de Ávila. De acuerdo con el programa, entre estas se hallan el homenaje al poeta por parte de los instructores de arte, en la Casa de Cultura Justo Vega, de Arroyo Naranjo; y la presentación del poemario Tengo, por Waldo Leyva, en el Memorial José Martí.

Asimismo, se realizará la visita a un hogar de ancianos, que incluye donación de libros de la propia Fundación y el Instituto Cubano del Libro y presentaciones artísticas; y en Camagüey, el Festival de Poesía Sóngoro Cosongo.

El día 16 tendrá lugar una peregrinación hasta el Panteón de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, en el Cementerio de Colón, donde se encuentran los restos mortales del poeta.

Como cierre de las celebraciones, aunque fuera de los días más intensos de las jornadas, el Sábado del Libro del 27 de julio, en la Calle de Madera, acogerá la presentación de West Indies, por el doctor Leonardo Sarría.

 ثانه را تبرئه کنید (PIS) با نگاهی به کانال انگلیسی ما ALBION را از دست خواهیم داد


با کمک خدا و دریبی کردن بچه هایمان از کوئینتا دل چوپته، تیم انگلیسی را در برلین غرق خواهیم کرد.



فینال برلین ما قیمه انگلیسی را درست می کنیم. اما مراقب هری کین باشید، او در پریدن به داخل استخر و گرفتن پنالتی ها از آستین خود متخصص است.




من کاری را انجام می دهم که آن ملوان بزرگ دون بلاس د لزو از چشم آن غافل شده بود.


 نصف پا و یک دست بود اما توپ‌ها و آلت تناسلی‌اش دست نخورده بود و وقتی می‌خواست مثانه‌اش را تبرئه کند، آلت تناسلی‌اش را بیرون می‌آورد و شروع می‌کرد به خراشیدن رو به انگلیس.


ادرار کردن... ادرار کردن و پاشیدن آب کدر روی کناره گالن او جاری شد. دون بلاس مثل یک پدر کلیسا عصبانی بود.


و من فکر می کنم این چیزی است که قرار است یکشنبه در برلین اتفاق بیفتد.


ما به یاری خدا تیم انگلیس را غرق می کنیم زیرا یاسمین لمال، افشاگر این قهرمانی، مانند یک فرزند پیامبر واقعی فوتبال بازی می کند.


آه مراکش، مراکش همیشه، همان مراکشی که در دشواری های تاریخی ما را از دردسر بیرون می آورد، هرچند گاهی با ما جنگ می کند!


با گارد مور دشمنان اسپانیا را شکست دادیم. آنها مؤمن ترین سربازان هستند.


 موریتوهای ما صبور هستند، آنها استقامت زیادی دارند و با "فوسیلا" که پدرم که یک گروهبان منظم بود، معجزه می کنند.


حالا این موریتوهایی که با پستانک بین لب‌هایشان فوتبال بازی می‌کنند و با نی با توپ می‌جنگند، همان‌هایی هستند که با نیزه‌ای پشت سر رهبر و در ژیک سفید آماده سوار می‌شوند:


(لمال، نیکو ویلسون، کسی که با قایق به اسپانیا آمد یا از حصار پرید) مدافعان انگلیسی را روی الاغ خود می نشیند، اگر هری کین خسته با مجموعه ای از حقه های تمام نشدنی خود با پریدن به سمت ما نیاید. استخر.


 ما دزدان دریایی را گلوله باران خواهیم کرد، انتقام شکست شکست ناپذیر را در برلین خواهیم

 EXONÉRATION DE LA VESSIE (PIS) EN REGARDANT LA CHAÎNE ANGLAISE NOUS BATTRAONS L'ALBION PERFIDIALE


AVEC L'AIDE D'ALLAH ET LE DRIBBING DE NOS LOUETTES DE LA QUINTA DEL CHUPETE NOUS COULERONS L'ÉQUIPE ANGLAISE À BERLIN



FINALE DE BERLIN. NOUS FAIREONS LE HACHÉ ANGLAIS. MAIS ATTENTION AVEC HARRY KANE, IL EST UN SPÉCIALISTE POUR SAUTER DANS LA PISCINE ET SORTIR LES PÉNALITÉS DE SA MANCHE




Je fais ce que ce grand marin Don Blas de Lezo manquait d'un œil.


 Une demi-jambe et il manquait mais ses couilles et son pénis étaient intacts et quand il allait disculper sa vessie, il sortait son pénis et commençait à pisser face à l'Angleterre.


Pipi… pipi et une éclaboussure d'eau trouble coula sur le côté de son galion. Don Blas était énervé comme un père d'église.


Et je pense que c'est ce qui va se passer dimanche à Berlin.


Nous allons couler l'équipe anglaise avec l'aide d'Allah car Yasmine Lamal, la révélation de ce championnat, joue au football en vrai fils de prophète.


Ah le Maroc, toujours le Maroc, celui qui nous sort du pétrin dans nos difficultés historiques même si parfois il nous fait la guerre !


Avec la garde maure, nous avons vaincu les ennemis de l'Espagne. Ce sont les soldats les plus fidèles.


 Nos Moritos sont patients, ils ont beaucoup d'endurance et ils font des merveilles avec la « fusilla », comme disait mon père, qui était sergent des Réguliers.


Or ces Moritos qui jouent au football avec une tétine entre les lèvres et jonglent avec les roseaux avec le ballon sont les mêmes que ceux qui chevauchaient derrière le leader avec une lance à la main, jaique blanc :


(Lamal, Niko Wilson, celui qui est venu en Espagne en bateau ou a sauté la clôture) fera asseoir les défenseurs anglais sur le cul, si Harry Kane, épuisé, ne vient pas à nous avec un répertoire de ses astuces inépuisables en sautant dans la piscine.


 Nous bombarderons les pirates, nous vengerons la défaite des Invincibles à Berlin

 膀胱無罪 (PIS) 看看英語頻道我們將擊敗 PERFIDIAL ALBION


在安拉的幫助下,在丘比特金塔小伙子們的帶球下,我們將在柏林擊沉英格蘭隊



柏林決賽。我們會把英國菜做成肉末。但要小心哈里凱恩,他是跳入泳池並從袖子中擺脫處罰的專家




我做了那位偉大的水手唐·布拉斯·德·萊佐失去一隻眼睛的事情。


 他只有半條腿,只有一隻手臂,但他的睪丸和陰莖都完好無損,當他要為膀胱開脫時,他會取出陰莖,開始面對英格蘭撒尿。


尿……尿,一股渾濁的水從他的大帆船的側面流過。唐·布拉斯像一位教堂神父一樣生氣。


我認為這就是周日在柏林將要發生的事情。


我們將在真主阿拉的幫助下擊垮英格蘭隊,因為本次錦標賽的揭幕者亞斯明·拉馬爾踢球就像一個真正的先知之子。


啊,摩洛哥,永遠的摩洛哥,是那個讓我們擺脫歷史困境的人,儘管有時它會對我們發動戰爭!


憑藉摩爾衛隊,我們擊敗了西班牙的敵人。他們是最忠誠的戰士。


 我們的莫里託人很有耐心,他們有很強的耐力,他們用“fusila”創造了奇蹟,這是我父親(一名正規軍中士)說的。


現在,這些用嘴叼著奶嘴、用球玩弄簧片踢足球的莫里託人,就和那些騎在領袖後面、手裡拿著長矛的人是一樣的,白色的賈克:


(拉馬爾、尼科·威爾遜,那個乘船來到西班牙或跳過柵欄的人)如果精疲力盡的哈里·凱恩不帶著他無窮無盡的技巧跳到我們身邊,英國後衛們就會坐立不安。


 我們將砲擊海盜,我們將為柏林無敵號的失敗報仇

 Entlasten Sie die Blase (PIS), indem Sie auf den englischen Kanal schauen. Wir werden den perfiden Albion besiegen


MIT DER HILFE ALLAHS UND DEM TRIPBEN UNSERER JUNGEN VON DER QUINTA DEL CHUPETE WERDEN WIR DIE ENGLISCHE TRUPPE IN BERLIN VERSENKEN



BERLIN-FINALE. Wir machen das englische Hackfleisch. Aber seien Sie vorsichtig mit Harry Kane, er ist ein Experte darin, in den Pool zu springen und Strafen aus dem Ärmel zu nehmen




Ich tue, was dem großen Seemann Don Blas de Lezo ein Auge gefehlt hat.


 Er hatte ein halbes Bein und war einarmig, aber seine Hoden und sein Penis waren intakt, und wenn er seine Blase entlasten wollte, holte er seinen Penis heraus und begann mit dem Gesicht zu England zu pissen.


Pisse... Pisse und ein Spritzer trübes Wasser floss über die Seite seiner Galeone. Don Blas hat gepisst wie ein Kirchenvater.


Und ich denke, das wird am Sonntag in Berlin passieren.


Wir werden die englische Mannschaft mit Allahs Hilfe vernichten, denn Yasmine Lamal, die Offenbarung dieser Meisterschaft, spielt Fußball wie ein wahrer Sohn eines Propheten.


Ach, Marokko, immer Marokko, das uns aus unseren historischen Schwierigkeiten herausholt, auch wenn es manchmal Krieg gegen uns führt!


Mit der maurischen Garde besiegten wir die Feinde Spaniens. Sie sind die treuesten Soldaten.


 Unsere Moritos sind geduldig, sie haben viel Ausdauer und sie vollbringen Wunder mit der „Fusila“, wie mein Vater, der Sergeant der Regulars war, sagte.


Nun sind diese Moritos, die mit einem Schnuller zwischen den Lippen Fußball spielen und mit dem Ball mit Schilfrohren jonglieren, die gleichen wie diejenigen, die mit einem Speer im Anschlag hinter dem Anführer ritten, weißer Jaique:


(Lamal, Niko Wilson, derjenige, der mit einem Boot nach Spanien kam oder über den Zaun sprang) wird die englischen Verteidiger auf den Arsch sitzen lassen, wenn der erschöpfte Harry Kane nicht mit einem Repertoire seiner unerschöpflichen Tricks zu uns kommt, indem er hineinspringt der Pool.


 Wir werden die Piraten beschießen, wir werden die Niederlage der Unbesiegbaren in Berlin rächen

 EXONERATE THE BLADDER (PISS) LOOKING AT THE ENGLISH CHANNEL WE WILL BEAT THE PERFIOUS ALBION


WITH THE HELP OF ALLAH AND THE DRIBBLING OF OUR PUPPIES FROM THE FIFTH OF THE CHUPETE WE WILL SINK THE ENGLISH SQUAD IN BERLIN


BERLIN FINAL. WE WILL MAKE MINCED OUT OF THE ENGLISH. BUT BE CAREFUL WITH HARRY KANE, HE IS A SPECIALIST IN JUMPING INTO THE POOL AND TAKE PENALTIES OUT OF HIS SLEEVE


I do what that great sailor Don Blas de Lezo did, he was missing an eye.


Half a leg and he was one-handed but his balls and cock were whole and when he was going to exonerate his bladder he took out his cock and started to pee facing England.


Pee… pee and a little splash of murky water flowed over the side of his galleon. Don Blas was pissing like a father of the church.


And I think that is what is going to happen on Sunday in Berlin.


We are going to sink the English squadron with the help of Allah because Yasmine Lamal, the revelation of this championship, plays football like a true son of a Prophet.


Ah Morocco, always Morocco, the one who gets us out of trouble in our historical difficulties even though sometimes it makes war on us!


With the Moorish guard we defeated the enemies of Spain. They are the most faithful soldiers.


Our Moors are long-suffering, have a lot of endurance and do wonders with the “fusila”, which my father said was a sergeant of the Regulars.


Now these little Moors who play football with a pacifier between their lips and juggle the ball with rushes are the same as those who rode behind the leader with a lance in hand, white jaique:


(Lamal, Niko Wilson, the one who came to Spain in a boat or jumped the fence) will make the English defenders sit on their asses, if the exhausted Harry Kane does not come to us with a repertoire of his inexhaustible tricks by jumping into the pool.


We will shell the pirates, we will avenge the defeat of the Invincible in Berlin

 ОПРАВДАТЬ МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ (ПИС) СМОТРЯ НА АНГЛИЙСКИЙ КАНАЛ МЫ ПОБЕДИМ ПЕРФИДИАЛЬНЫЙ АЛЬБИОН


С ПОМОЩЬЮ АЛЛАХА И НАШИМИ НАШИМИ ДЕТЕНАМИ ИЗ КВИНТА ДЕЛЬ ЧУПЕТЕ МЫ ПОТОПИМ АНГЛИЙСКИЙ ОТКРЫТИЕ В БЕРЛИНЕ



БЕРЛИН ФИНАЛ. СДЕЛАЕМ АНГЛИЙСКИЙ ФАРШ. НО БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ С ГАРРИ КЕЙНОМ, ОН СПЕЦИАЛИСТ ПО ПРЫЖКАМ В БАССЕЙН И ВЫНИМАНИЮ ШТРАФОВ ИЗ РУКАВА.




Я делаю то, чего не хватало у великого моряка дона Бласа де Лесо.


 Половина ноги, и он был одноруким, но его яйца и пенис были целы, и когда он собирался реабилитировать свой мочевой пузырь, он вынимал пенис и начинал мочиться лицом к Англии.


Пи… пи, и брызги мутной воды потекли по борту его галеона. Дон Блас злился, как отец церкви.


И я думаю, именно это произойдет в воскресенье в Берлине.


Мы собираемся потопить сборную Англии с помощью Аллаха, потому что Ясмин Ламаль, откровение этого чемпионата, играет в футбол, как истинный сын Пророка.


Ах, Марокко, всегда Марокко, которое выручает нас из неприятностей в наших исторических трудностях, хотя иногда оно и ведет с нами войну!


С помощью мавританской гвардии мы разгромили врагов Испании. Они самые верные солдаты.


 Наши морито терпеливы, у них много выносливости и они творят чудеса с «фузилой», о чем говорил мой отец, который был сержантом регулярных войск.


Теперь эти морито, играющие в футбол с соской во рту и жонглирующие тростью с мячом, такие же, как и те, кто ехал за вожаком с копьем наперевес, белым хайком:


(Ламаль, Нико Уилсон, тот самый, который приехал в Испанию на лодке или перепрыгнул через забор) заставит английских защитников сесть на задницы, если к нам не придет измученный Гарри Кейн с репертуаром своих неисчерпаемых трюков, прыгая в бассейн.


 Мы обстреляем пиратов, мы отомстим за поражение «Инвинсибла» в Берлине

EL PROPIO GUARDIAN DE LONDRES LO RECONOCE: KANE EN UNA DE SUS MAULAS SE TIRÓ A LA PISCINA Y NO FUE PÈNALTY KU,MAN ENFURECIDO POR EL VAR Y CON EL ARBITRO

 

‘VAR breaks football’: Koeman angry at England penalty in Euro 2024 semi-final

  • Netherlands head coach feels spot-kick award was wrong
  • Van Dijk to consider club and country future in summer

Ronald Koeman criticised the penalty award that brought England an equaliser in the Netherlands’ Euro 2024 semi-final defeat, saying that proper football is finished if that is regarded as a foul.

Harry Kane scored from the spot after the video assistant referee recommended to Felix Zwayer that he use the pitch-side monitor to reassess Denzel Dumfries’s attempt to block a shot by the England captain. Dumfries right boot crashed into Kane’s just after the striker had connected with a shot that went over the bar.

“As a former defender myself, what could he do in that position?” Koeman said. “He tried to block the ball … To penalise that is to tell him we cannot play properly football.” The Netherlands head coach also said: “I think that we cannot play properly football and this is due to VAR. It really breaks football.”

Denzel Dumfries’s right boot crashes into Harry Kane’s, leading to the England penalty that brought them level with the Netherlands. Photograph: Tom Jenkins/The Guardian

His captain, Virgil van Dijk, called on Zwayer to explain his decision and believes the referee knew he had made an error by the way he handled himself at full-time. “I think it says it all that the referee went in quite quickly after the game,” Van Dijk told beIN Sports. “I had no time to shake his hand. But listen, it is what it is. The game is done. We lost and it’s very tough to take certain moments.”

The defender suggested referees should face the media. “Let them come here and speak to you guys and explain themselves in certain moments, like we have to explain ourselves when we do something wrong as well. I think that might be something, but I shouldn’t speak about others, we have to look at ourselves, and unfortunately we are out.”

Van Dijk intends to consider his future for club and country over the next few weeks. He has one year left on his Liverpool contract. “I haven’t the slightest idea right now,” he said. “I will think carefully this summer about what I want at club level and as an international player. Then we’ll go for it again, but first recover from this.”

Koeman took positives from his team’s performances across the tournament. “We should be proud because we’ve achieved many things in these weeks and there’s no criticism after seeing how my player fought until the end,” he said. “We have fought like lions. We just needed a little more balance and the English team did it better than us, so congratulations to them.”

You've read 21 articles in the last year
Article count
Image of a cartoon strip by David Squires, asking if you would be willing to help support the Guardian


Contribution frequency

Contribution amount
Accepted payment methods: Visa, Mastercard, American Express and PayPal