Los archivos de Epstein
Evgeny Minin
Al entrar en mi oficina, en nuestro periódico, "Todo sobre Todo", la secretaria señaló con la cabeza la puerta del jefe y usó las palmas para mostrar cómo me devoraría.
"Bueno, de vuelta a la alfombra", pensé, y después de arreglarme, entré en la oficina, llamando primero.
La secretaria había descrito la situación a la perfección con las palmas: el jefe parecía un cocodrilo hambriento, buscando con mirada ávida a alguien a quien devorar.
"Y aquí está", dijo mi jefe apretando los dientes. "¿Cuándo terminará este disparate con las publicaciones de su departamento? ¡Mire cuántas quejas hay sobre su información! Si publicamos quejas sobre su departamento, todo su sueldo se destinará a comprar papel
". "Jefe, nuestro departamento funciona con normalidad. Toda nuestra información es interesante y fiable".
"¿En serio?", gruñó el jefe. "¿Es información fiable?"
Cogió una hoja de papel del montón y leyó: “¡La policía de Minnesota usó cerdos de pelea y rinocerontes para disolver una manifestación! ¡Esta formación policial se llama 'cerdo'! ¿Y qué tienen que ver los rinocerontes con esto?”.
“Bueno, entonces te malinterpretan un poco. Pensaste que si se usan cerdos para disolver manifestaciones, entonces los rinocerontes serían más efectivos. No en vano el departamento se llama 'Lo Ordinario Improbable'. Nuestra función es transformar lo ordinario en irreal”.
“¿Y cuando la tripulación estadounidense regresó a la Tierra debido a la enfermedad de un astronauta, escribiste que todos estaban infectados por extraterrestres? ¿De dónde sacaste eso?
”. “No tengo ninguna duda”, respondí categóricamente. “En el espacio, sin aire, los gérmenes mueren. Puedes estar seguro de que la verdad sobre este incidente saldrá a la luz”. “
¿Y el hecho de que el primer ministro italiano Meloni cayera en un sueño letárgico mientras veía la inauguración de los Juegos Olímpicos? ¡¿Qué fumas o bebes en tu departamento?!”.
—¿Qué? ¿Despertaron a Meloni? Esa noticia no nos llegó...
—¡Ya he tenido suficiente! Deja la situación en manos de tu adjunto la semana que viene. No necesito un jefe de departamento así.
—Si no lo necesito, no lo necesito —respondí con orgullo—. Pero recuerda, si encuentro tu nombre en los archivos de Epstein, lo haré público de inmediato. ¿No lo visitaste en la isla? ¡Eso sí que sería increíble!
—¿De qué hablas? —el jefe se indignó—. ¿Qué Epstein? ¿Qué isla? ¡¡¡Esto es una completa tontería!!!
—Sabes, mucha gente gritaba lo mismo: Bill Gates, el príncipe Andrés y muchísima gente famosa. Y ahora no encuentran un sitio para ellos. Y no hay suficientes abogados para todos. Y eres un editor conocido; seguro que alguien te mencionará.
—¿Y qué? No conozco a ese Epstein...
—Sabes que la ignorancia no es excusa. Y ni siquiera han publicado la mitad de los archivos en línea. Así que prepárate”, me di la vuelta para irme, pero el jefe me detuvo:
“Sabes, he decidido reforzar tu departamento. Enviaré un becario a tu departamento, tal vez así puedas hacer que las cosas funcionen correctamente”.
—Eso es otro asunto —dije—. Y si encuentro tu nombre en los archivos de Epstein, no se lo diré a nadie. ¡Muerto! Serás el único al que se lo diré. Pero por si acaso, acuérdate de un buen abogado, nunca se sabe...
No hay comentarios:
Publicar un comentario