2025-12-12

 

Posted: 27 May 2019 12:55 AM PDT

Rábulas en la Inter. Peñalosa imposta la voz

Micrófonos atronadores
Llega el Rafa haciendo reverencias y yo me huelgo
Peñalosa es de los que se escuchan a sí mismos
Pasan la tarde contando la historia
Del gallo Quirico yendo a bodas de su tío Perico
Mira qué bonita voz
Dice el petulante
El que mucho habla
Más miente
Estaban los rábulas en concilio
Es día de elecciones
Me carga el colombiano ese
Que era del Kagebé

Lo fichó un tal Leonardo Kisichev

Posted: 26 May 2019 02:02 PM PDT

El pasado domingo el corazón de la Cristiandad latió en el Valle de los Caídos

POR RAMÓN DE MEER Y PABLO P. MARTÍNEZ
 | 
“Y dijo Yahvé a Gedeón: Por medio de estos trescientos hombres, os salvaré y entregaré a Madián en tus manos. Toda la demás gente vuélvase cada cual a su lugar.” (Jue 7, 7)
Qué importante es reconocer en toda obra buena la mano eficiente del Señor. Así fue que Dios no permitió a Gedeón vencer a los madianitas por la sola fuerza humana, sino que al reducir las tropas israelitas a un número imposible dejó clara su victoria providente, su triunfo milagroso. No escogió a los trescientos más fuertes, a los más sabios o a los más valientes, como diciendo: “Que sean los que laman el agua, y quede así claro que Yo soy el Señor, y Mía es la victoria”.
El pasado domingo 19 de mayo tuvo lugar en la Abadía de la Santa Cruz del Valle de los Caídos un acontecimiento singular, si no histórico. Trescientos jóvenes de toda España, y muchos otros junto a ellos, se reunieron allí para recibir al abad benedictino dom Philip Anderson, venido de lejos, desde la abadía de Nuestra Señora de Clear Creek en Oklahoma, para visitar a sus hermanos benedictinos del Valle y compartir la historia de su conversión y de su vocación monástica de la mano del difunto profesor John Senior.

A las cinco y media comenzaba en la basílica la Santa Misa. Celebrada según la forma extraordinaria del rito romano, entró el abad en procesión, precedido de acólitos, sacerdotes y frailes venidos de toda España. Para quienes no conocían la Misa tradicional, verla solemnemente celebrada no fue un mero espectáculo, fue una profundísima enseñanza. Una dura lección que no dejó a nadie indiferente.
Al igual que Nuestro Señor instruía en parábolas que no todos entendían, más de uno pudo sentirse confuso ante el latín, del que a veces sólo se captaba un inaudible murmullo. Quizás alguno echó de menos una música más animada frente a la monótona belleza del gregoriano. Puede incluso que a alguien se le escapara alguna mirada al reloj.
Sin embargo, la profunda sacramentalidad del rito muy pronto sacó a todos de su letargo. La Tradición católica es una catequesis litúrgica frente a la cual no basta prestar el oído: no sólo se escuchan las enseñanzas del sacerdote, sino que todos los sentidos se ponen en juego. Las volutas del incienso nublan la vista haciendo crecer el misterio; su ascendencia al Cielo señala el camino de nuestras oraciones, y su olor resuena a adoración. Las velas palpitantes, los ornamentos resplandecientes, los movimientos armoniosos, todo es un regalo a la vista. La música, sobria en el propio, rica en mil voces distintas cuando se incorpora el coro, es un recuerdo de algo que nunca oímos antes, pero que nos evoca el Cielo y a sus ángeles.
Toda esta explosión de los sentidos confluye en un solo momento. Se apagan las luces, se hace profundo el silencio, y a la trémula luz de las velas se alza el Cordero degollado, el Cordero inocente. Su blancura se confunde con el Cristo doliente que, iluminado por un haz de luz, nos recuerda que esta Santa Misa y todo lo que la rodea es la acción sacrificial más grande de la Historia, la única que, una y otra vez renovada, quita el pecado del mundo.
¿Cómo quedarse callados ante esta maravilla? La lección del abad de Clear Creek no fue solo la apasionante conferencia que pronunció después, sobre la historia de su conversión, ante un abarrotado auditorio. No vino únicamente a contar a los escépticos españoles que la conversión es posible hasta en los ambientes más insospechados y hostiles, como la Universidad de Kansas de los años 70, sumida en el ateísmo y la contracultura. O que es posible que un puñado de jóvenes hippies norteamericanos perseverasen veinticinco años como monjes en Francia hasta fundar en EEUU su ansiada abadía. No fue ni siquiera contarnos la historia de valentía y audacia de sus maestros, los profesores John Senior, Denis Quinn y Frank Nelick, o sus métodos de enseñanza, sus éxitos académicos, sus ideas más descabelladas.
PUBLICIDAD

Joaquín Díaz 1987 - Canciones de los Ancares

Posted: 26 May 2019 12:43 PM PDT

ELECCIONES EN ESPAÑA NUEVO PUCHERAZO SIONISTA. GANAN LOS DESIGNADOS LOS QUE ELLOS QUIEREN

Posted: 26 May 2019 12:21 PM PDT


Posted: 26 May 2019 12:19 PM PDT

La ermita prerrománica de San Esteban de Viguera (La Rioja)
Muy cerca de la carretera principal del valle, a un par de kilómetros del casco urbano de Viguera y acomodada al abrigo de un espectacular y sobresaliente farallón rocoso se ubica la ermita de San Esteban, siendo accesible a través de un empinado sendero balizado de unos 500 metros que parte de la llamada Venta la Paula, justo entre el caserío de Castañares de las Cuevas y el túnel de Viguera.
Además de por su indiscutible valor histórico, artístico y arqueológico; la ermita de San Esteban de Viguera de una de las construcciones de mayor encanto y misterio del altomedievo riojano tanto por la sorpresa que suponen sus personalísimas pinturas murales ocultas en tan humilde edificación, como, sobre todo, por lo espectacular de su emplazamiento.
Breve aproximación histórica
Bajo la denominación de Baqira, la fortaleza de Viguera aparece citada desde los siglos VIII y IX en diversas crónicas árabes como plaza estratégica en disputa entre cristianos y musulmanes, siendo junto a Nájera uno de los últimos bastiones riojanos en caer definitivamente en manos de los reinos cristianos peninsulares hacia el año 923.
Tras su reconquista, el rey de Pamplona García Sánchez I cedería el territorio a su segundo hijo Ramiro Garcés, estableciéndose durante varias décadas el llamado Reino de Viguera, que acabaría definitivamente integrado en la Corona de Navarra.
Sobre la actual ermita de San Esteban no se ha conservado documento fehaciente alguno, existiendo quien la relaciona con una donación del monarca Sancho II Abarca al monasterio de San Millán en el año 992 ("Belasio abba Sancti Stephani confirmans").
Por sus características y las de su entorno, totalmente propicio para la existencia de establecimientos eremíticos desde fecha muy temprana, hay quien se atreve a señalar el origen del enclave durante los siglos de la monarquía visigoda, siendo abandonado durante la dominación árabe y revitalizado tras su reconquista en el siglo X.
Así pues, los orígenes de la construcción actual se remontarían al siglo X, siendo sometida ya en la duodécima centuria a una profunda reforma centrada en las cubiertas y la cabecera.
La humilde construcción permaneció intacta y en el más absoluto olvido durante siglos, hasta que en la década de los cincuenta del siglo XX y cuando la ruina era un hecho, fue redescubierto su valor y sometida a obras de restauración.
Mucho más recientemente han sido acometidas nuevas intervenciones con el fin de adecentar el entorno y consolidar lo que queda de sus valiosísimas pinturas murales.
La ermita de San Esteban de Viguera
Arquitectura
La inexistencia de testimonio documental alguno que nos precise tanto el origen como la finalidad de San Esteban de Viguera ha motivado que cualquier teoría acerca de ella deba elaborarse en base a conjeturas.
Así pues, la mayoría de estudiosos coinciden en identificarla como la iglesia de un antiguo establecimiento cenobítico que aglutinaría a los diferentes eremitas asentados por las numerosas cuevas y oquedades existentes en los farallones y riscos que conforman el angosto y -en aquel entonces aislado- valle del río Iregua.
Otros sin embargo, basándose en las pequeñas dimensiones de la edificación, dudan de su origen monacal y optan por relacionarla con un oratorio relacionado con un desaparecido binomio castrense conformado por una fortaleza y su correspondiente capilla.
Sea como sea, lo que actualmente apreciamos es una pequeña construcción de origen prerrománico de apenas ocho metros de largo por cuatro de anchura levantada mediante un pobrísimo aparejo de irregular mampostería.
Costa de una sola nave ligeramente trapezoidal rematada en un ábside semicircular con tres vanos en derrame y precedida de un profundo tramo recto presbiterial.
Dicha planimetría responde a la reforma a la que fue sometida en el siglo XII, en la cual, su primitiva cubierta (presumiblemente de madera) fue sustituida por una de medio cañón; y la cabecera original, de testero recto típicamente prerrománica, fue recrecida y dotada de su actual apariencia exterior semicircular aunque ligerísimamente tendente a la forma de herradura en su espacio interno.
Al interior del templo es donde queda mucho más patente la antigüedad de su origen, llamando poderosamente la atención el modo en que se resuelve la transición entre los dos ambientes principales como son la nave y la cabecera.
El arco triunfal, de escasa anchura como queriendo remarcar la típica compartimentación prerrománica entre el altar y la nave, se configura mediante un arco de medio punto sobre sencillísimas jambas, quedando flanqueado a cada uno de sus lados por sendos nichos también de medio punto que, en cierto modo y en una versión enormemente rural, recuerdan a los iconostasios visigodos anteriores a la implantación de la liturgia romana.
Es precisamente sobre una de las impostas del arquillo triunfal, concretamente en la del costado izquierdo, donde se han conservado dos modestas inscripciones, una de ellas fechable entre los siglos XII y XIII.
El acceso actual a la ermita se aborda mediante un sencillo vano tardío practicado en el muro norte, sin embargo, todo parece indicar que, originalmente, la puerta de acceso se abriría en el hastial sur.
Además de lo espectacular de su emplazamiento, buena parte de la personalidad, encanto y fotogenia actual de la ermita de San Esteban de Viguera viene dada por su aspecto exterior, el cual, al estar sus cubiertas desprovistas de tejas (innecesarias al quedar protegida por el farallón rocoso bajo el que se acomoda), le confieren una apariencia de lo más exótica y llamativa.
Las pinturas murales
La ermita de San Esteban de Viguera encierra en su interior una grata sorpresa en forma de una valiosísima colección de pinturas románicas prácticamente únicas en contextos geográficos riojanos.
Pese a su palpable deterioro como consecuencia del estado de ruina en que se encontraba la ermita y de las décadas de total desamparo al que estuvo expuesto desde su redescubrimiento, el conjunto pictórico se encuentra en regular estado de conservación, habiéndose perdido buena parte del programa y, por fortuna, restaurado lo que quedaba gracias a la labor del Taller Diocesano de Restauración de Santo Domingo de la Calzada a finales del siglo XX.
Las pinturas, pese al arcaísmo de su aspecto, han venido siendo datadas a finales del siglo XII, muy probablemente coincidentes con la citada reforma en la que se abovedó el templo y se sustituyó la primitiva cabecera plana por la hoy existente semicircular.
Si por algo se caracterizan las pinturas murales de Viguera es por su relación estilística con los beatos mozárabes del cercano monasterio de San Martín de Albelda (Códice Albeldense) o los del scriptorium de San Millán de la Cogolla, que a buen seguro el autor de las pinturas de San Esteban conocería perfectamente.
Este mozarabismo se refleja tanto en la manera de componer las figuras a base de gruesos trazos lineales negros que luego son coloreados, como sobre todo por el modo de estructurar las escenas en franjas horizontales individualizadas cuyos fondos son resueltos a base de llamativos cromatismos de tonalidades uniformes.
El programa iconográfico parece también plenamente influido por los beatos mozárabes, siendo el tema de las visiones apocalípticas el hilo conductor principal del conjunto.
Comenzado la lectura por el espacio cabecero, es de suponer que en la bóveda presidía el programa en tan destacado lugar la efigie del Maiestas Domini, lamentablemente perdida tras encontrarse hundida la bóveda cuando, allá por los años cincuenta del siglo XX, fue descubierta la ermita.
...más allá de su indudable valor histórico y paisajístico, la hasta hace pocos años ignorada ermita de San Esteban de Viguera puede ser considerada una de las construcciones más apasionantes de la Alta Edad Media en La Rioja.
Tanto su compartimentación interior heredera indudable de liturgias pretéritas, así como el programa pictórico desplegado en sus muros -sin parangón posible en el territorio más allá de los beatos mozárabes- hacen de ella un lugar de visita imprescindible.
Autor del texto del artículo/colaborador de ARTEGUIAS:
José Manuel Tomé)
[redifusión]

AGNUS DEI - Sacred Choral Music - The Choir of New College, Oxford. E.HI...

Posted: 26 May 2019 11:19 AM PDT

AGNUS DEI - Sacred Choral Music - The Choir of New College, Oxford. E.HI...

Posted: 26 May 2019 11:19 AM PDT

AGNUS DEI - Sacred Choral Music - The Choir of New College, Oxford. E.HI...

Posted: 26 May 2019 11:19 AM PDT

DEMOCRACIA QUE NOS DESPOBLÓ. YO ME SUBO AL CAMPAN ARIA COMO MARIA LA DE FONECABADÓN

Posted: 26 May 2019 11:15 AM PDT

El voto de María, la de Foncebadón


María en lo alto del campanario de la iglesia de Foncebadón. David Campos. 2019. -
María en lo alto del campanario de la iglesia de Foncebadón. David Campos. 2019. -
  • 0
  •   
  •   
  •   
  •   
EL RETROVISOR ALBERTO FLECHA
26/05/2019
Ahora que vuelven las elecciones me ha venido a la mente una historia que lleva circulando una temporada por las redes. Es la historia de María, la paisanina de Foncebadón que el día que fueron a llevarse las campanas de su pueblo se subió al tejado de la iglesia para impedirlo.
Aquello fue en 1993 y entonces tuvo bastante eco. Ocupó páginas en los periódicos y hasta Julio Llamazares escribió un artículo en un diario de tirada nacional para contarlo. El caso fue que habían aparecido por Foncebadón un par de curas de Astorga, acompañados de cuatro guardias y seis obreros, para llevarse las campanas al museo diocesano. Eran los tiempos en los que el Pelegrín empezaba a aparecer hasta en la sopa y cada Año Jacobeo era una explosión de peregrinos a Santiago culebreando por sendas y veredas. Caminos muchas veces olvidados, como esos que cruzan a través de los duros montes que hay entre Maragatería y el Bierzo. Por eso, el campanario casi en ruinas de una aldea despoblada como Foncebadón, en medio de esos montes, aparecía ahora como una nueva amenaza de accidentes. ¿He dicho despoblado? Bueno, no del todo. Dos resistentes quedaban en el pueblo: María y su hijo, un ganadero que, como su madre, había forjado un carácter muy parecido a las ásperas condiciones de vida de ese lugar deshabitado en la montaña.
Fue María la primera en reaccionar a lo que entendió como un expolio. La comitiva que venía a por las campanas se encontró con que, desde el tejado de la iglesia, una anciana les cerraba el paso armada con piedras y un palo. De nada sirvieron las exhortaciones. Ni la advertencia de uno de los curas de que aquellas campanas ni siquiera tenían badajo. ¡Las tocaremos con el tuyo! les gritó la anciana. Mientras tanto, unos metros más allá, a la salida de un callejón, su hijo apoyaba los argumentos de su madre amenazando con pegar un tiro al primero que se atreviera a contradecirla.
No sé cuántas veces dejaría caer María su voto en una urna. Lo que está claro es que aquella dura mujer de Foncebadón hizo suyo un sentimiento que ha marcado tradicionalmente a la sociedad rural leonesa. Las campanas y el pendón del pueblo son, dice el dicho. Pero no solo. También los terrenos comunales, la aportación a las facenderas, la conciencia del bien común y la responsabilidad en mantenerlo. La identidad con lo nuestro y la necesidad de luchar por conservarlo. María fue una de las últimas de una estirpe que entendió que la democracia era eso. Cuando llegó el Estado y comenzó a hacerse cargo de todo, en forma de diputaciones, de municipios o de comunidades autónomas, la desposesión caló hasta los huesos. Y con ella el desarraigo. María, cuando vio que le quitaban algo suyo, votó. Era un voto de los de antes, un voto muy diferente a este que hoy estamos haciendo nosotros.

Posted: 26 May 2019 11:05 AM PDT



























1 de noviembre de 2006. Letter ex

Dear Suzanne, Over dinner today Cris made me cry. We were talking about Helen and she said “poor Suzanne, what did you do to her, dad?” ; she disarmed me. No answers. Yes it was my fault. You impressed Cristina with your conversation over the phone and she said you are very nice and sweet. It is terrible when children ask questions. I was all fidgety all the afternoon and I called twice. I thought something wrong went with the phone but realized you were busy perhaps expecting your prospective buyers never mind. I am sure you sell your property well but of course I appreciate it might me a trauma moving and packing and going to live somewhere else and adapt to a new life negotiating your retirement and pension. Many things at a time, take it easy. My heart is with you in this especial moments. That is why I fell in the temptation of the bloody phone. Sometimes I have physical need to talk to you because it relaxes me and in your mails  you sound so laconic. Of course I want to know more and more about my dear Helen. Forgive this estranged father. I hope that when you change address we not lose contacts please. Now I have been thinking about an idea all the afternoon such is well as I know I have hanged my books in Internet from an international booksellers Abebooks and the business goes well I notice I have more petitions. Today I am sending a book I purchased in London called the “Day s Burden” to Ireland, yesterday dispatched another to California and the day before to Germany. I have about two thousands and odds books in stock and I can conduct this business from home it keeps me entertained and fit and also I liked since I think I am a bit of connoisseur and you know how much I love books and also I know you do as well as you have been quite an extensive and prolific reader. My proposal is this – perhaps books I dont know could unite us again for Helen’s sake if life and events since there is always a gap between expectations and achievements did us part- we could earn money by selling books through Internet. All you have to do is to make a catalogue or put down a list of the books you have read  get rid of and want them on the market and transfer it to me via email and I hanged in my website if I have a petition I mailed you and sent the money of the prize of the book postages and every thing. The description is like this:
1-Name of the author in capitals
2-                     Surname after coma
3-                     Title
4-                     Publishing House
5-                     Year of edition
6-                     Some particulars of format like soft or hard cover (skin) characteristics of paper
7-                     Conditions of the copy
8-                     Prize in dollars or in pounds.
For me it is like manual work. Keeps me out  mischief and of my broodings and also I can earn some money. I remember when I was in London I used to visit often Portobello and the flea markets. Well you told me you have books in cases. Dont dispose of them please. Helen likes books? If she does please tell me. It could be a good business for her spare time. I dont know I hope I have not proposed an infuriating or mad idea. Things here are quite smooth although the political situation is a disaster and very hard for me to put through but we will survive and my taxonomy from now onwards should be never complain I know I am grumbler but very strong and stubborn. They bend me but they might not break me. How sweet Cristina how full of commonsense! I am in a quagmire since I dont know what to do to approach our Helen. Will she like to accept to come over here for Xmas? My wife is better since I have been nearly five weeks in the  band wagon. She didn’t let me to go to Fuentesoto since she knows me and the bodegas or cellars with the good wine of the Ribera del Duero are a danger for me. Poor Silvino I did not go to put flowers in his tomb but I have had him all the day  in my mind and also you parents. They are all together now. Please I am anxious to gather news about Helen and also how is it going the selling of the house. I dont understand why Rog is also packing up. Please dont disaggregate, stay together perhaps you want to be near Helen. The babies ok? Those little things could be a nuisance. How maternal she is and professional! Tell me more things about her what she likes how are her friends. I see the telly and London is as bad as here full of aliens and Islamises they might be good people I dont deny it but why they dont adapt themselves to our way of life and drop the chador and the gurka and the veil or what we call here because this country was Islamic for eight centuries and some of the Arabs tradition endure the griñon or almaizar. I hope that this melting pot comes out without conflict but my Henar frightened me when she said  today she wants to give birth to a black baby and better twins gosh I nearly had a shock. I would accept it of course we are all sons of God but it is a pill hard to swallow if she marries a Muslim and takes my child to his harem. If God forbids but I am full of cobwebs and in the doldrums and that is why sometimes I want to talk with you. I cant talk to my wife she says I am burnt out case and she says I look like Buda my looks very deteriorated but I can say I have been a good breadwinner and provider I didn’t keep anything for myself since I am a bohemian and generous coming from a very peasant family but I pushed myself through in life. A pity I couldn’t fulfil my dreams of a literary career. The whole planet has changed and readers are not interested in beauty feelings or aesthetics considerations. Everything has become venal and subjected to market forces. No place to a humanist like me. Still I keep a job and my marriage although it is quite on the rocks had gone to worse patches than now in the past. It was a mistake to get married again out of despite I think sometimes but others seeing the nice family God has given me hold other considerations that I have written a good book with crooked characters and uneven lines. Anyway Suzanne Tony was only a philosopher a dreamer. Should have become a priest but the bishop should have the hell of a job with me always running after the ladies. Please consider my proposal. What do you think about the idea of selling books in partnership with me. That is why I wanted to ring you up. Write as soon as you can and please become a little bit more explicit my lady Suzanne. I always will love you until I pop off. You were a miracle a dream I never thought you were real. That was the trouble. Look after yourself and send my Helen tons of kisses and love and support. I am still scared to talk to her.

Your faithfully
Antonio Parra                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

Música ITALIANA instrumental.

Posted: 26 May 2019 11:04 AM PDT

Posted: 26 May 2019 10:36 AM PDT

El «horror» de los mártires de la Segunda República y la Guerra Civil: «Los enterraron en un agujero»

La diócesis de Madrid presenta el Martirologio matritense del siglo XX, la recensión más completa de los sacerdotes y seminaristas mártires de los años 30, «modelo de fidelidad a Jesucristo»


Juan Luis Vázquez Díaz-MayordomoActualizado:

NOTICIAS RELACIONADAS

«El párroco de Pinto se escapó pero mi tío se quiso quedar», cuenta a «Alfa y Omega» Teresa Esteban, sobrina del sacerdote Manuel Calleja, que encontró el martirio junto a su padre, José Calleja, el 27 de julio de 1936. Teresa nació 20 años más tarde, pero en su casa han estado siempre muy presentes las figuras de su tío y de su abuelo. «Mi tío iba a decir Misa a las monjas y mi abuelo lo acompañaba porque días antes le habían apedreado e insultado. Los detuvieron y los llevaron a un teatro junto a más personas». Días después los dejaron en libertad a todos, pero al rato los encontró una cuadrilla de milicianos. «Los fusilaron y los enterraron en un agujero al lado de la vía del tren. Después fueron a por mi abuela, que cogió a mi madre y a un hermano pequeño y logró escapar». Hoy, Teresa reconoce que «mi madre recordaba siempre todo aquello con dolor, pero también con muchas ganas de que un día fuesen beatificados. Siempre hemos sido totalmente conscientes de que mi tío y mi abuelo son mártires, y ahora están en proceso de ser reconocidos por la Iglesia como tales». Y remata con orgullo: «Soy sobrina y nieta de mártires».
El testimonio de Manuel Calleja y su padre, José, está recogido en el Martirologio matritense del siglo XX, que acaba de ver la luz en la BAC. «Por fin contamos con una visión panorámica suficientemente documentada y contrastada de los sacerdotes y seminaristas mártires en Madrid», afirmó recientemente el obispo auxiliar Juan Antonio Martínez Camino, principal impulsor de la obra.
El Martirologio da fe de la vida y la muerte de 427 seminaristas y sacerdotes mártires en Madrid en los años 30, y es fruto de cuatro años de trabajo de un equipo de quince personas, sacerdotes y laicos, cuya principal dificultad ha sido recabar información fiable después de 80 años o más. «Ha sido arduo y minucioso el trabajo de visitar distintos archivos, no solo el diocesano, pues de algunos sacerdotes en él no consta nada; por eso ha habido que visitar archivos de algunas parroquias, ayuntamientos y de otras instituciones», señala Joaquín Martín Abad, uno de los primeros colaboradores del proyecto, que se refiere a esta obra como «una ingente tarea» en la que también «se ha trabajado con paciencia para localizar a familiares, en ocasiones comenzando por los listines telefónicos».

«Perdono a todos»

Uno de estos familiares es Santiago de la Villa, a quien se le saltan las lágrimas en medio de la conversación. «El martirio de mi tío Clementino ha estado siempre presente en mi familia», dice. «Mi padre, su hermano, hablaba poco de ello porque lo llevaba mal, abría de nuevo las heridas».
Ángel Pastor Sánchez y Luis Martín Pascual, párroco y coadjutor de San Martín de ValdeiglesiasÁngel Pastor Sánchez y Luis Martín Pascual, párroco y coadjutor de San Martín de ValdeiglesiasABC
Clementino de la Villa, párroco de Oteruelo del Valle, le mataron junto a otros sacerdotes de la sierra entre los puertos de Navacerrada y Cotos. Se conserva una nota escrita por él en la cárcel en la que dice: «Me despido hasta la eternidad de todos. Rogad por mí, no me abandonéis. A Dios para todos. Perdonadme, como yo perdono a todos. Recuerdo el rosario que he rezado todas las noches sin cesar. El Señor me da dolor y gracia en esta hora». De su muerte, su familia se enteró bastante avanzada laguerra, pero siempre recordó su martirio «con perdón», dice enérgico Santiago. «Le rezamos, pero sobre todo yo rezo por su pronta beatificación. Es un reconocimiento necesario, algo que se les debe».
Lo mismo opina Carmen Bonell, de 98 años, sobre su tío, el sacerdoteJesús María y Arroyo, capellán de las Concepcionistas de La Latina, a quien delató una antigua empleada de la familia: «Nosotros no vivimos todo aquello con rencor, pero sí con muchísimo dolor, ni siquiera pudimos encontrar su cuerpo. Todo aquello fue un horror que quisimos olvidar, pero yo he perdonado», asegura.

Material para nuevas causas

De los 427 mártires recogidos en esta obra, 355 eran sacerdotes con oficio eclesiástico en la diócesis de Madrid-Alcalá –24 eran capellanes castrenses y once eran seminaristas–, y los 72 restantes eran sacerdotes o seminaristas que vivían en la capital, que habían venido a esconderse o fueron traídos aquí por sus verdugos. Sus edades oscilan entre los 16 y los 94 años; de casi la mitad de ellos no se sabe dónde fueron enterrados y no se han encontrado sus restos. Y entre todos ellos hay un santo y cinco beatos.
Alejandro de Castro, párroco de Los MolinosAlejandro de Castro, párroco de Los MolinosABC
Muchos de ellos –junto con varios familiares seglares– se hallan ya camino de los altares, incluidos en tres causas de referencia: las que encabezan Ignacio Aláez Cipriano Martínez Gil, que se abrieron en Madrid y ya están en Roma para su estudio, y la de Eduardo Ardiaca Castell, abierta en Alcalá de Henares y que se enviará próximamente a la Congregación para las Causas de los Santos.
«El Martirologio sin duda servirá para iniciar con nuevos grupos otras causas, e incluso podrán ir seglares que no están recogidos en esta obra», señala Joaquín Martín Abad, que avanza que «ya se está preparando un grupo de un centenar de mártires para iniciar una nueva causa y que se pueda comenzar la instrucción del proceso en su fase diocesana; para ello se necesita que se presenten muchos más datos de cada uno de los mártires de los que ya aparecen brevemente en este elenco de biografías».
Esta obra inicia ahora sus recorrido de presentaciones: el lunes 27 de mayo la presentará el cardenal Osoro en el Seminario Conciliar de Madrid, a las 19:30 horas. Y el jueves 30, el historiador Vicente Cárcel Ortí hará lo propio en Roma, en la Iglesia nacional española de Santiago y Monserrat. «Sin duda este trabajo ayudará a valorar la fidelidad de tantos mártires en el siglo XX en España, que muestra la vitalidad de la Iglesia en ese tiempo, ya que el martirio es el ejercicio más pleno de la libertad humana y el acto supremo de la caridad cristiana. San Agustín repetía que lo que hace al mártir no es la condena ni el tormento, sino la causa o el motivo: Jesucristo», dice Martín Abad, para quien estos testigos de nuestra fe «nos impulsan a todos a una fidelidad mayor a Jesucristo, y a servir a la Iglesia para la salvación del mundo cuando nos enteramos y nos acercamos a cómo vivieron su vida y cómo la entregaron por amor a nuestro Señor».

TEMAS


TE RECOMENDAMOS

AGNUS DEI - Sacred Choral Music - The Choir of New College, Oxford. E.HI...

Posted: 26 May 2019 10:10 AM PDT

Posted: 26 May 2019 09:56 AM PDT

doy gracias a la santina










Santina.jpg










EL ROSARIO DE COVADONGA ME SALVÓ. GRACIAS A LA SANTINA

Dia de urnas, vacas locas, comicios paz y circenses y yo tengo que contar la historia de lo que me aconteció soy un pobre alcohólico el rosario que llevaba al cuello cuando tuve una caída me salvó, perdí la conciencia, la policía me trasladó a urgencias de Puerta de Hierro, otro signo de bienaventuranza de los elegidos de Israel para dar testimonio de su santo nombre, marcados para el signo del dolor y la desolación que siguen los pasos del Nazario muerto en el madero de la cruz. Los escogidos de Dios son para eso. Erifos quiso acabar conmigo pero Nuestra Señora la Virgen Bendita de Covadonga a la cual dirijo rogativas desde mi infancia se interpuso, no sabía donde estaba dije dos palabra o frases en hebreo effeta y eli eli lamma sabactani loas que pronunció el maestro en la cruz. Hoy me duele un poco la cabeza. Quisiera reanudar la escritura pero no me siento con fuerzas. Mi dolor viene rodado por un hecho la desaparición de mi patria España. Esa ha sido la clave de mi pugna contra la Bestia. Quieren destruir a España como ya lo han hecho con Siria pero en el segundo caso sin violencia y con el concurso de los traidores.
El rosario que compré en Covadonga desapareció, pero tengo para mí que la Virgen ha vuelto a hacer conmigo un milagro y así lo afirmo y lo ratifico y divulgo desde esta bitácora para mayor gloria de Dios y de su Santa Madre, la protectora de pobres escritores desamparados como yo, pecadores sin solución aunque arrepentidos.
Repitan conmigo en latín esta plegaria:
Sancta Maria
Sucurre miseros
Ora propulo
Fove flebiles

Adjuva pusilanimes
Intercede pro clero
Interveni
Pro devoto femineo sexu
Sentiant tuum iuvamen
Quicunque
Te advocant
Et protectrionem quaerunt
Sub Tuum praesidium et refugium,
Et palludamentum
Amen

Byzantine chant - Praise the Lord from the Heavens

Posted: 24 May 2019 07:06 AM PDT

misa de la virgen auxilidora auxilium christianorum ora pro nobis

Posted: 24 May 2019 01:28 AM PDT


Sancta Missa

Compare    Divinum Officium             Kalendarium     Options
Ante Missam


Incipit
In nómine Patris,  et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
2
Beginning
In the Name of the Father, and of the Son,  and of the Holy Ghost. Amen.
S. Introíbo ad altáre Dei.
M. Ad Deum, qui lætíficat iuventútem meam.
S. Iúdica me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta: ab hómine iníquo et dolóso érue me.
M. Quia tu es, Deus, fortitudo mea: quare me reppulísti, et quare tristis incédo, dum afflígit me inimícus?
S. Emítte lucem tuam et veritátem tuam: ipsa me deduxérunt, et adduxérunt in montem sanctum tuum et in tabernácula tua.
M. Et introíbo ad altáre Dei: ad Deum, qui lætíficat iuventútem meam.
S. Confitébor tibi in cíthara, Deus, Deus meus: quare tristis es, ánima mea, et quare contúrbas me?
M. Spera in Deo, quóniam adhuc confitébor illi: salutáre vultus mei, et Deus meus.
S. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
M. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper: et in saecula sæculórum. Amen.
S. Introíbo ad altáre Dei.
M. Ad Deum, qui lætíficat iuventútem meam.
3
P. I will go in unto the altar of God.
S. To God who giveth joy to my youth.
P. Judge me, O God, and distinguish my cause from the nation which is not holy: deliver me from the unjust and deceitful man.
S. For Thou, O God, art my strength: why hast Thou cast me off? and why go I sorrowful whilst the enemy afflicteth me?
P. Send forth Thy light and Thy truth: they have conducted me and brought me unto Thy holy mount, and into Thy tabernacles.
S. And I will go into the altar of God: to God who giveth joy to my youth.
P. To Thee, O God, my God, I will give praise upon the harp; why art thou sad, O my soul, and why dost thou disquiet me?
S. Hope in God, for I will still give praise to Him: the salvation of my countenance and my God.
P. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
S. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
P. I will go in unto the altar of God.
S. To God who giveth joy to my youth. 
V. Adiutórium nostrum  in nómine Dómini.
R. Qui fecit coelum et terram.
Confíteor Deo omnipoténti, beátæ Maríæ semper Vírgini, beáto Michaéli Archángelo, beáto Ioánni Baptístæ, sanctis Apóstolis Petro et Paulo, ómnibus Sanctis, et vobis, fratres: quia peccávi nimis cogitatióne, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea máxima culpa. Ideo precor beátam Maríam semper Vírginem, beátum Michaélem Archángelum, beátum Ioánnem Baptístam, sanctos Apóstolos Petrum et Paulum, omnes Sanctos, et vos, fratres, orare pro me ad Dóminum, Deum nostrum.
M. Misereátur tui omnípotens Deus, et, dimíssis peccátis tuis, perdúcat te ad vitam ætérnam.
S. Amen,
M. Confíteor Deo omnipoténti, beátæ Maríæ semper Vírgini, beáto Michaéli Archángelo, beáto Ioánni Baptístæ, sanctis Apóstolis Petro et Paulo, ómnibus Sanctis, et tibi, pater: quia peccávi nimis cogitatióne, verbo et opere: mea culpa, mea culpa, mea máxima culpa. Ideo precor beátam Maríam semper Vírginem, beátum Michaélem Archángelum, beátum Ioánnem Baptístam, sanctos Apóstolos Petrum et Paulum, omnes Sanctos, et te, pater, orare pro me ad Dóminum, Deum nostrum.
S. Misereátur nostri omnípotens Deus, et, dimíssis peccátis nostris , perdúcat nos ad vitam ætérnam.
R. Amen.
S. Indulgéntiam,  absolutionem et remissiónem peccatórum nostrórum tríbuat nobis omnípotens et miséricors Dóminus.
R. Amen.
4
P. Our help  is in the Name of the Lord.
S. Who made heaven and earth.
P. I confess to almighty God, to the blessed Mary ever Virgin, blessed Michael the Archangel, blessed John the Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, to all the Saints, and to you, brothers, that I have sinned exceedingly in thought, word, and deed, through my fault, through my fault, through my most grievous fault. Therefore I beseech the blessed Mary, ever Virgin, blessed Michael the Archangel, blessed John the Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, all the Saints, and you, brothers, to pray to the Lord our God for me.
S. May almighty God be merciful to thee, and forgiving thy sins, bring thee to everlasting life. 
P. Amen.
S. I confess to almighty God, to the blessed Mary ever Virgin, blessed Michael the Archangel, blessed John the Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, to all the Saints, and to you, Father, that I have sinned exceedingly in thought, word, and deed, through my fault, through my fault, through my most grievous fault. Therefore I beseech the blessed Mary, ever Virgin, blessed Michael the Archangel, blessed John the Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, all the Saints, and you, Father, to pray to the Lord our God for me. 
P. May almighty God be merciful to us , and forgiving thy sins, bring us to everlasting life.
S. Amen.
P. May the  almighty and merciful Lord grant us pardon, absolution, and remission of our sins.
S. Amen. 
V. Deus, tu convérsus vivificábis nos.
R. Et plebs tua lætábitur in te.
V. Osténde nobis, Dómine, misericórdiam tuam.
R. Et salutáre tuum da nobis.
V. Dómine, exáudi oratiónem meam.
R. Et clamor meus ad te véniat.
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
Orémus,
Aufer a nobis, quaesumus, Dómine, iniquitátes nostras: ut ad Sancta sanctórum puris mereámur méntibus introíre. Per Christum, Dóminum nostrum. Amen.
Orámus te, Dómine, per mérita Sanctórum tuórum, quorum relíquiæ hic sunt, et ómnium Sanctórum: ut indulgére dignéris ómnia peccáta mea. Amen.
5
P. O God, Thou wilt turn again and quicken us.
S. And thy people shall rejoice in Thee.
P. Show us, O Lord, Thy mercy.
S. And grant us Thy salvation.
P. O Lord, hear my prayer.
S. And let my cry come before Thee.
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Take away from us our iniquities, we beseech Thee, O Lord, that we may be worthy to enter with pure minds into the Holy of Holies, through Christ our Lord. Amen.
We beseech Thee, O Lord, by the merits of Thy Saints, whose relics are here, and of all the Saints, that Thou wouldst vouchsafe to forgive me all my sins. Amen.
Introitus
Ps 97:1; 97:2
Cantáte Dómino cánticum novum, allelúia: quia mirabília fecit Dóminus, allelúia: ante conspéctum géntium revelávit iustítiam suam, allelúia, allelúia, allelúia.
Ps 97:1
Salvávit sibi déxtera eius: et bráchium sanctum eius.
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in saecula saeculórum. Amen
Cantáte Dómino cánticum novum, allelúia: quia mirabília fecit Dóminus, allelúia: ante conspéctum géntium revelávit iustítiam suam, allelúia, allelúia, allelúia.
6
Introit
Ps 97:1; 97:2
Sing ye to the Lord a new canticle, alleluia: because the Lord hath done wonderful things, alleluia. He hath revealed his justice in the sight of the Gentiles, alleluia, alleluia, alleluia.
Ps 97:1
His right hand hath wrought for him salvation, and his arm is holy.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
R. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Sing ye to the Lord a new canticle, alleluia: because the Lord hath done wonderful things, alleluia. He hath revealed his justice in the sight of the Gentiles, alleluia, alleluia, alleluia.
Kyrie
S. Kýrie, eléison.
M. Kýrie, eléison.
S. Kýrie, eléison.
M. Christe, eléison.
S. Christe, eléison.
M. Christe, eléison.
S. Kýrie, eléison.
M. Kýrie, eléison.
S. Kýrie, eléison.
7
Kyrie
P. Lord, have mercy.
S. Lord, have mercy.
P. Lord, have mercy.
S. Christ, have mercy.
P. Christ, have mercy.
S. Christ, have mercy.
P. Lord, have mercy.
S. Lord, have mercy.
P. Lord, have mercy. 
Gloria
Gloria in excelsis Deo Et in terra pax homínibus bonæ voluntátis. Laudámus te. Benedícimus te. Adorámus te. Glorificámus te. Grátias ágimus tibi propter magnam glóriam tuam. Dómine Deus, Rex coeléstis, Deus Pater omnípotens. Dómine Fili unigénite, Iesu Christe. Dómine Deus, Agnus Dei, Fílius Patris. Qui tollis peccáta mundi, miserére nobis. Qui tollis peccáta mundi, súscipe deprecatiónem nostram. Qui sedes ad déxteram Patris, miserére nobis. Quóniam tu solus Sanctus. Tu solus Dóminus. Tu solus Altíssimus, Iesu Christe. Cum Sancto Spíritu  in glória Dei Patris. Amen.
8
Gloria
Glory be to God on high, and on earth peace to men of good will. We praise Thee. We bless Thee. We adore Thee. We glorify Thee. We give Thee thanks for Thy great glory. O Lord God, heavenly King, God the Father almighty. O Lord Jesus Christ, the only begotten Son. O Lord God, Lamb of God, Son of the Father. Who takest away the sins of the world, have mercy on us. Who takest away the sins of the world, receive our prayer. Who sittest at the right hand of the Father, have mercy on us. For Thou only are holy. Thou only art the Lord. Thou only art most high, O Jesus Christ. Together with the Holy Ghost  in the glory of God the Father. Amen. 
Oratio
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spiritu tuo.
Orémus.
Deus, qui fidélium mentes uníus éfficis voluntátis: da pópulis tuis id amáre quod prǽcipis, id desideráre quod promíttis; ut inter mundánas varietátes ibi nostra fixa sint corda, ubi vera sunt gáudia.
Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum.
R. Amen.
9
Collect
V. The Lord be with you.
R. And with thy spirit.
Let us pray.
O God, of Whom it cometh that the minds of thy faithful people be all of one will, grant unto the same thy people that they may love the thing which Thou commandest, and desire that which Thou dost promise, that so, amid the sundry and manifold changes of the world, our hearts may surely there be fixed, where true joys are to be found.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.
Lectio
Léctio Epístolæ beáti Iacóbi Apóstoli
Ias 1:17-21
Caríssimi: Omne datum óptimum, et omne donum perféctum desúrsum est, descéndens a Patre lúminum, apud quem non est transmutátio nec vicissitúdinis obumbrátio. Voluntárie enim génuit nos verbo veritátis, ut simus inítium áliquod creatúræ eius. Scitis, fratres mei dilectíssimi. Sit autem omnis homo velox ad audiéndum: tardus autem ad loquéndum et tardus ad iram. Ira enim viri iustítiam Dei non operátur. Propter quod abiiciéntes omnem immundítiam et abundántiam malítiæ, in mansuetúdine suscípite ínsitum verbum, quod potest salváre ánimas vestras.
R. Deo gratias.
10
Lesson
Lesson from the letter of St. James the Apostle
Jas 1:17-21
Dearly beloved: Every best gift, and every perfect gift, is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no change, nor shadow of alteration. For of his own will hath he begotten us by the word of truth, that we might be some beginning of his creatures. You know, my dearest brethren. And let every man be swift to hear, but slow to speak, and slow to anger. For the anger of man worketh not the justice of God. Wherefore casting away all uncleanness, and abundance of naughtiness, with meekness receive the ingrafted word, which is able to save your souls.
R. Thanks be to God.
Alleluia
Allelúia, allelúia.
Ps 117:16.
Déxtera Dómini fecit virtútem: déxtera Dómini exaltávit me. Allelúia.
Rom 6:9
Christus resúrgens ex mórtuis iam non móritur: mors illi ultra non dominábitur. Allelúia.
11
Alleluia
Alleluia, alleluia.
Ps 117:16
The right hand of the Lord hath wrought strength: the right hand of the Lord hath exulted me: alleluia
Rom 6:9
Knowing that Christ rising again from the dead, dieth now no more, death shall no more have dominion over him. Alleluia.
Evangelium
Munda cor meum, ac labia mea, omnípotens Deus, qui labia Isaíæ Prophétæ cálculo mundásti igníto: ita me tua grata miseratióne dignáre mundáre, ut sanctum Evangélium tuum digne váleam nuntiáre. Per Christum, Dóminum nostrum. Amen.
Iube, Dómine, benedícere. Dóminus sit in corde meo et in lábiis meis: ut digne et competénter annúntiem Evangélium suum. Amen.
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
Sequéntia +︎ sancti Evangélii secúndum Ioánnem
R. Gloria tibi, Domine!
Ioannes 16:5-14
In illo témpore: Dixit Iesus discípulis suis: Vado ad eum, qui misit me: et nemo ex vobis intérrogat me: Quo vadis? Sed quia hæc locútus sum vobis, tristítia implévit cor vestrum. Sed ego veritátem dico vobis: expédit vobis, ut ego vadam: si enim non abíero, Paráclitus non véniet ad vos: si autem abíero, mittam eum ad vos. Et cum vénerit ille. árguet mundum de peccáto et de iustítia et de iudício. De peccáto quidem, quia non credidérunt in me: de iustítia vero, quia ad Patrem vado, et iam non vidébitis me: de iudício autem, quia princeps huius mundi iam iudicátus est. Adhuc multa hábeo vobis dícere: sed non potéstis portáre modo. Cum autem vénerit ille Spíritus veritátis, docébit vos omnem veritátem. Non enim loquétur a semetípso: sed quæcúmque áudiet, loquétur, et quæ ventúra sunt, annuntiábit vobis. Ille me clarificábit: quia de meo accípiet et annuntiábit vobis.
R. Laus tibi, Christe!
S. Per Evangelica dicta, deleantur nostra delicta.
12
Gospel
Cleanse my heart and my lips, O almighty God, who didst cleanse the lips of the prophet Isaias with a burning coal, and vouchsafe, through Thy gracious mercy, so to purify me, that I may worthily announce Thy holy Gospel. Through Christ our Lord. Amen.
Give me Thy blessing, O Lord. The Lord be in my heart and on my lips, that I may worthily and in a becoming manner, proclaim His holy Gospel. Amen.
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Continuation ☨︎ of the Holy Gospel according to John
R. Glory be to Thee, O Lord.
John 16:5-14
At that time: Jesus said to His disciples: I go to him that sent me, and none of you asketh me: Whither goest thou? But because I have spoken these things to you, sorrow hath filled your heart. But I tell you the truth: it is expedient to you that I go: for if I go not, the Paraclete will not come to you; but if I go, I will send him to you. And when he is come, he will convince the world of sin, and of justice, and of judgment. Of sin: because they believed not in me. And of justice: because I go to the Father; and you shall see me no longer. And of judgment: because the prince of this world is already judged. I have yet many things to say to you: but you cannot bear them now. But when he, the Spirit of truth, is come, he will teach you all truth. For he shall not speak of himself; but what things soever he shall hear, he shall speak; and the things that are to come, he shall shew you. He shall glorify me; because he shall receive of mine, and shall shew it to you.
R. Praise be to Thee, O Christ.
S. By the words of the Gospel may our sins be blotted out.
Credo
omit.
13
Creed
omit.
Offertorium
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
Orémus
Ps 65:1-2; 85:16
Iubiláte Deo, univérsa terra, psalmum dícite nómini eius: veníte et audíte, et narrábo vobis, omnes qui timétis Deum, quanta fecit Dóminus ánimæ meæ, allelúia.
14
Offertory
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Ps 65:1-2; 85:16
Shout with joy to God, all the earth, sing ye a psalm to his name; give glory to his praise. O look upon me, and have mercy on me: give thy command to thy servant, and save the son of thy handmaid, alleluia.
Suscipe, sancte Pater, omnipotens ætérne Deus, hanc immaculátam hóstiam, quam ego indígnus fámulus tuus óffero tibi Deo meo vivo et vero, pro innumerabílibus peccátis, et offensiónibus, et neglegéntiis meis, et pro ómnibus circumstántibus, sed et pro ómnibus fidélibus christiánis vivis atque defúnctis: ut mihi, et illis profíciat ad salútem in vitam ætérnam. Amen.Accept, O holy Father, almighty and eternal God, this unspotted host, which I, Thy unworthy servant, offer unto Thee, my living and true God, for my innumerable sins, offenses, and negligences, and for all here present: as also for all faithful Christians, both living and dead, that it may avail both me and them for salvation unto life everlasting. Amen. 
Deus, qui humánæ substántiæ dignitátem mirabíliter condidísti, et mirabílius reformásti: da nobis per huius aquæ et vini mystérium, eius divinitátis esse consórtes, qui humanitátis nostræ fíeri dignátus est párticeps, Iesus Christus, Fílius tuus, Dóminus noster: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus: per ómnia saecula sæculórum. Amen.O God, who, in creating human nature, didst wonderfully dignify it, and still more wonderfully restore it, grant that, by the Mystery of this water and wine, we may be made partakers of His divine nature, who vouchsafed to be made partaker of our human nature, even Jesus Christ our Lord, Thy Son, who with Thee, liveth and reigneth in the unity of the Holy Ghost, God: world without end. Amen. 
Offérimus tibi, Dómine, cálicem salutáris, tuam deprecántes cleméntiam: ut in conspéctu divínæ maiestátis tuæ, pro nostra et totíus mundi salute, cum odóre suavitátis ascéndat. Amen.
In spíritu humilitátis et in ánimo contríto suscipiámur a te, Dómine: et sic fiat sacrifícium nostrum in conspéctu tuo hódie, ut pláceat tibi, Dómine Deus.
Veni, sanctificátor omnípotens ætérne Deus: et bene  dic hoc sacrifícium, tuo sancto nómini præparátum.
17
We offer unto Thee, O Lord, the chalice of salvation, beseeching Thy clemency, that it may ascend before Thy divine Majesty, as a sweet savor, for our salvation, and for that of the whole world. Amen.
Accept us, O Lord, in the spirit of humility and contrition of heart, and grant that the sacrifice which we offer this day in Thy sight may be pleasing to Thee, O Lord God.
Come, O almighty and eternal God, the Sanctifier, and bless  this Sacrifice, prepared for the glory of Thy holy Name. 
Lavábo inter innocéntes manus meas: et circúmdabo altáre tuum. Dómine: Ut áudiam vocem laudis, et enárrem univérsa mirabília tua. Dómine, diléxi decórem domus tuæ et locum habitatiónis glóriæ tuæ. Ne perdas cum ímpiis, Deus, ánimam meam, et cum viris sánguinum vitam meam: In quorum mánibus iniquitátes sunt: déxtera eórum repléta est munéribus. Ego autem in innocéntia mea ingréssus sum: rédime me et miserére mei. Pes meus stetit in dirécto: in ecclésiis benedícam te, Dómine.
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in saecula saeculórum. Amen
18
I will wash my hands among the innocent: and I will compass Thine altar, O Lord That I may hear the voice of praise: and tell of all Thy wonderous works. I have loved, O Lord, the beauty of Thy house and the place where Thy glory dwelleth. Take not away my soul, O God, with the wicked: nor my life with blood-thirsty men. In whose hands are iniquities, their right hand is filled with gifts. But I have walked in my innocence: redeem me, and have mercy on me. My foot hath stood in the direct way, in the churches I will bless Thee, O Lord.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
R. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Súscipe, sancta Trinitas, hanc oblatiónem, quam tibi offérimus ob memóriam passiónis, resurrectiónis, et ascensiónis Iesu Christi, Dómini nostri: et in honórem beátæ Maríæ semper Vírginis, et beáti Ioannis Baptistæ, et sanctórum Apostolórum Petri et Pauli, et istórum et ómnium Sanctórum: ut illis profíciat ad honórem, nobis autem ad salútem: et illi pro nobis intercédere dignéntur in coelis, quorum memóriam ágimus in terris. Per eúndem Christum, Dóminum nostrum. Amen.Receive, O holy Trinity, this oblation which we make to Thee, in memory of the Passion, Resurrection and Ascension of our Lord Jesus Christ, and in honor of Blessed Mary, ever Virgin, blessed John the Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, and of all the Saints, that it may avail unto their honor and our salvation, and may they vouchsafe to intercede for us in heaven, whose memory we celebrate on earth. Through the same Christ our Lord. Amen. 
S. Oráte, fratres: ut meum ac vestrum sacrifícium acceptábile fiat apud Deum Patrem omnipoténtem.
M. Suscípiat Dóminus sacrifícium de mánibus tuis ad laudem et glóriam nominis sui, ad utilitátem quoque nostram, totiúsque Ecclésiæ suæ sanctæ.
S. Amen.

Secreta
Deus, qui nos, per huius sacrifícii veneránda commércia, uníus summæ divinitátis partícipes effecísti: præsta, quǽsumus; ut, sicut tuam cognóscimus veritátem, sic eam dignis móribus assequámur.
Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum.
R. Amen.
20
P. Brethren, pray that my Sacrifice and yours may be acceptable to God the Father almighty.
S. May the Lord receive the Sacrifice from thy hands, to the praise and glory of His Name, to our benefit and that of all His holy Church.
P. Amen.

Secret
O God, who by the august communion of this sacrifice hast make us partakers of one Sovereign Godhead, grant we beseech thee, that as we know thy truth, so we may follow it up by worthy behavior.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.
Praefatio
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino, Deo nostro.
R. Dignum et iustum est.

Paschalis
Vere dignum et iustum est, æquum et salutáre: Te quidem, Dómine, omni témpore, sed in hoc potíssimum gloriósius prædicáre, cum Pascha nostrum immolátus est Christus. Ipse enim verus est Agnus, qui ábstulit peccáta mundi. Qui mortem nostram moriéndo destrúxit et vitam resurgéndo reparávit. Et ídeo cum Angelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus cumque omni milítia coeléstis exércitus hymnum glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes:

Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus, Deus Sábaoth. Pleni sunt coeli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus, qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.
21
Preface
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
P. Lift up your hearts.
S. We have lifted them up to the Lord.
P. Let us give thanks to the Lord our God.
S. It is meet and just.

Easter
It is truly meet and just, right and for our salvation, at all times to praise Thee, O Lord, but more gloriously especially in this season when Christ our Pasch was sacrificed. For He is the Lamb Who hath taken away the sins of the world: Who by dying hath destroyed our death: and by rising again hath restored us to life. And therefore with Angels and Archangels, with Thrones and Dominations, and with all the hosts of the heavenly army, we sing the hymn of Thy glory, evermore saying:

Holy, Holy, Holy, Lord God of Sabaoth! Heaven and earth are full of Thy glory! Hosanna in the highest! Blessed is He that cometh in the Name of the Lord! Hosanna in the highest! 
Canon
Te igitur, clementíssime Pater, per Iesum Christum, Fílium tuum, Dóminum nostrum, súpplices rogámus, ac pétimus, uti accepta habeas et benedícas, hæc  dona, hæc  múnera, hæc  sancta sacrifícia illibáta, in primis, quæ tibi offérimus pro Ecclésia tua sancta cathólica: quam pacificáre, custodíre, adunáre et régere dignéris toto orbe terrárum: una cum fámulo tuo Papa nostro et Antístite nostro et ómnibus orthodóxis, atque cathólicæ et apostólicae fídei cultóribus. 
22
Canon
We therefore, humbly pray and beseech Thee, most merciful Father, through Jesus Christ; Thy Son, our Lord, that Thou wouldst vouchsafe to accept and bless these  gifts, these  presents, these  holy unspotted Sacrifices, which in the first place we offer Thee for Thy holy Catholic Church to which vouchsafe to grant peace, as also to preserve, unite, and govern it throughout the world, together with Thy servant our Pope, and our Bishop, and all orthodox believers and professors of the Catholic and Apostolic Faith. 
Meménto, Dómine, famulórum famularúmque tuarum N. et N. et ómnium circumstántium, quorum tibi fides cógnita est et nota devótio, pro quibus tibi offérimus: vel qui tibi ófferunt hoc sacrifícium laudis, pro se suísque ómnibus: pro redemptióne animárum suárum, pro spe salútis et incolumitátis suæ: tibíque reddunt vota sua ætérno Deo, vivo et vero.Be mindful, O Lord, of Thy servants and handmaidens, N. et N. and of all here present, whose faith and devotion are known unto Thee, for whom we offer, or who offer up to Thee, this sacrifice of praise for themselves, their families and friends, for the redemption of their souls, for the health and salvation they hope for; and who now pay their vows to Thee, the everlasting, living and true God. 
Communicántes, et memóriam venerántes, in primis gloriósæ semper Vírginis Maríæ, Genetrícis Dei et Dómini nostri Iesu Christi: sed et beati Ioseph, eiusdem Virginis Sponsi,
et beatórum Apostolórum ac Mártyrum tuórum, Petri et Pauli, Andréæ, Iacóbi, Ioánnis, Thomæ, Iacóbi, Philíppi, Bartholomaei, Matthaei, Simónis et Thaddaei: Lini, Cleti, Cleméntis, Xysti, Cornélii, Cypriáni, Lauréntii, Chrysógoni, Ioánnis et Pauli, Cosmæ et Damiáni: et ómnium Sanctórum tuórum; quorum méritis precibúsque concédas, ut in ómnibus protectiónis tuæ muniámur auxílio. Per eúndem Christum, Dóminum nostrum. Amen.
24
We pray in union with and honor the memory, especially of the glorious ever Virgin Mary, mother of our God and Lord Jesus Christ: as also of the blessed Joseph, her Spouse,
and of the blessed Apostles and Martyrs Peter and Paul, Andrew, James, John, Thomas, James, Philip, Bartholomew, Matthew, Simon, and Thaddeus; Linus, Cletus, Clement, Xystus, Cornelius, Cyprian, Lawrence, Chrysogonus, John and Paul, Cosmas and Damian, and of all Thy Saints, through whose merits and prayers, grant that we may in all things be defended by the help of Thy protection. Through the same Christ our Lord. Amen. 

Hanc igitur oblatiónem servitutis nostræ, sed et cunctae famíliæ tuæ,
quaesumus, Dómine, ut placátus accípias: diésque nostros in tua pace dispónas, atque ab ætérna damnatióne nos éripi, et in electórum tuórum iúbeas grege numerári. Per Christum, Dóminum nostrum. Amen.
25

We therefore beseech Thee, O Lord, graciously to accept this oblation of our service, as also of Thy whole family;
and to dispose our days in Thy peace, preserve us from eternal damnation, and rank us in the number of Thine Elect. Through the same Christ our Lord. Amen. 
Quam oblatiónem tu, Deus, in ómnibus, quaesumus, bene  díctam, adscríp  tam, ra  tam, rationábilem, acceptabilémque fácere dignéris: ut nobis Cor  pus, et San  guis fiat dilectíssimi Fílii tui, Dómini nostri Iesu Christi. Which oblation do Thou, O God, vouchsafe in all respects, to bless,  approve,  ratify,  make worthy and acceptable; that it may be made for us the Body  and Blood  of Thy most beloved Son Jesus Christ our Lord. 
Qui prídie quam paterétur, accépit panem in sanctas ac venerábiles manus suas, elevátis óculis in coelum ad te Deum, Patrem suum omnipoténtem, tibi grátias agens, bene  dixit, fregit, dedítque discípulis suis, dicens: Accípite, et manducáte ex hoc omnes. Who, the day before He suffered, took bread into His holy and venerable hands, and with His eyes lifted up towards heaven unto Thee, God, His almighty Father, giving thanks to Thee, He blessed  it, broke it and gave it to His disciples saying: Take and eat ye all of this, 

HOC EST ENIM CORPUS MEUM.

28

FOR THIS IS MY BODY.


Símili modo postquam coenátum est, accípiens et hunc præclárum Cálicem in sanctas ac venerábiles manus suas: item tibi grátias agens, bene  dixit, dedítque discípulis suis, dicens: Accípite, et bíbite ex eo omnes.
29
v. In like manner, after He had supped, taking also this excellent chalice into His holy and venerable hands He blessed  , and gave it to His disciples, saying: Take and drink ye all of this, 

HIC EST ENIM CALIX SANGUINIS MEI, NOVI ET AETERNI TESTAMENTI: MYSTERIUM FIDEI: QUI PRO VOBIS ET PRO MULTIS EFFUNDETUR IN REMISSIONEM PECCATORUM.


Hæc quotiescúmque fecéritis, in mei memóriam faciétis.
30

FOR THIS IS THE CHALICE OF MY BLOOD OF THE NEW AND ETERNAL TESTAMENT, THE MYSTERY OF FAITH; WHICH SHALL BE SHED FOR YOU AND FOR MANY UNTO THE REMISSION OF SINS.


As often as ye do these things, ye shall do them in remembrance of Me.

Unde et mémores, Dómine, nos servi tui, sed et plebs tua sancta, eiusdem Christi Fílii tui, Dómini nostri, tam beátæ passiónis, nec non et ab ínferis resurrectiónis, sed et in coelos gloriósæ ascensiónis: offérimus præcláræ maiestáti tuæ de tuis donis ac datis, hóstiam  puram, hóstiam  sanctam, hóstiam immaculátam, Panem  sanctum vitæ ætérnæ, et Calicem  salútis perpétuæ.
31

Wherefore, O Lord, we Thy servants, as also Thy holy people, calling to mind the blessed Passion of the same Christ, Thy Son, our Lord, and also His Resurrection from the dead and His glorious Ascension into heaven: do offer unto Thy most excellent Majesty of Thine own gifts, bestowed upon us, a pure  Host, a holy  Host, an unspotted  Host, the holy  Bread of eternal life, and the Chalice  of everlasting salvation. 

Supra quæ propítio ac seréno vultu respícere dignéris: et accépta habére, sicúti accépta habére dignátus es múnera púeri tui iusti Abel, et sacrifícium Patriárchæ nostri Abrahæ: et quod tibi óbtulit summus sacérdos tuus Melchísedech, sanctum sacrifícium, immaculátam hóstiam.
32
v. Upon which vouchsafe to look with a propitious and serene countenance, and to accept them, as Thou wert graciously pleased to accept the gifts of Thy just servant Abel, and the sacrifice of our patriarch Abraham, and that which Thy high priest Melchisedech offered to Thee, a holy Sacrifice, and unspotted Victim.
Súpplices te rogámus, omnípotens Deus: iube hæc perférri per manus sancti Angeli tui in sublíme altáre tuum, in conspéctu divínæ maiestátis tuæ: ut, quotquot ex hac altáris participatióne sacrosánctum Fílii tui Cor  pus, et Sán  guinem sumpsérimus, omni benedictióne coelésti et grátia repleámur. Per eúndem Christum, Dóminum nostrum. Amen.We most humbly beseech Thee, almighty God, command these offerings to be borne by the hands of Thy holy Angels to Thine altar on high, in the sight of Thy divine majesty, that as many as shall partake of the most holy Body  and Blood  of Thy Son at this altar, may be filled with every heavenly grace and blessing. Through the same Christ our Lord. Amen.
Meménto étiam, Dómine, famulórum famularúmque tuárum N. et N., qui nos præcessérunt cum signo fídei, et dórmiunt in somno pacis. Ipsis, Dómine, et ómnibus in Christo quiescéntibus locum refrigérii, lucis pacis ut indúlgeas, deprecámur. Per eúndem Christum, Dóminum nostrum. Amen.Remember also, O Lord, Thy servants and handmaids N. and N., who are gone before us with the sign of faith, and rest in the sleep of peace. To these, O Lord, and to all that rest in Christ, grant, we beseech Thee, a place of refreshment, light, and peace; Through the same Christ our Lord. Amen. 
Nobis quoque peccatóribus fámulis tuis, de multitúdine miseratiónum tuárum sperántibus, partem áliquam et societátem donáre dignéris, cum tuis sanctis Apóstolis et Martýribus: cum Ioánne, Stéphano, Matthía, Bárnaba, Ignátio, Alexándro, Marcellíno, Petro, Felicitáte, Perpétua, Agatha, Lúcia, Agnéte, Cæcília, Anastásia, et ómnibus Sanctis tuis: intra quorum nos consórtium, non æstimátor mériti, sed véniæ, quaesumus, largítor admítte. Per Christum, Dóminum nostrum. To us also, Thy sinful servants, confiding in the multitude of Thy mercies, vouchsafe to grant some part and fellowship with Thy holy Apostles and Martyrs, with John, Stephen, Matthias, Barnabas, Ignatius, Alexander, Marcellinus, Peter, Felicitas, Perpetua, Agatha, Lucy, Agnes, Cecilia, Anastasia, and with all Thy Saints, into whose company we beseech Thee to admit us, not weighing our merits, but pardoning our offenses. Through Christ our Lord. 
Per quem hæc ómnia, Dómine, semper bona creas, sancti  ficas, viví  ficas, bene  dícis et præstas nobis.
Per ip  sum, et cum ip  so, et in ip  so, est tibi Deo Patri  omnipotenti, in unitáte Spíritus  Sancti,
omnis honor, et glória.
Per omnia saecula saecolorum.
R. Amen.
36
By Whom, O Lord, Thou dost ever create. sanctify,  quicken,  bless,  and give unto us all these good things.
By Him,  and with Him,  and in Him  is to Thee, God the Father  almighty, in the unity of the Holy Ghost,
all honor and glory.
P. World without end.
S. Amen. 
Preparatio Communionis

Orémus: Præcéptis salutáribus móniti, et divína institutione formati audemus dicere:

Pater noster, qui es in caelis, Sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem:
R. Sed libera nos a malo.
S. Amen.
37
Preparation for Communion
Let us pray. Instructed by Thy saving precepts, and following Thy divine institution, we are bold to say:
Our Father, who art in heaven, hallowed be Thy Name; Thy kingdom come; Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation.
M. But deliver us from evil.
P. Amen. 
Líbera nos, quaesumus, Dómine, ab ómnibus malis, prætéritis, præséntibus et futúris: et intercedénte beáta et gloriósa semper Vírgine Dei Genetríce María, cum beátis Apóstolis tuis Petro et Paulo, atque Andréa, et ómnibus Sanctis, da propítius pacem in diébus nostris: ut, ope misericórdiæ tuæ adiúti, et a peccáto simus semper líberi et ab omni perturbatióne secúri.
Per eúndem Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum.
Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus.
V. Per omnia saecula saeculorum.
R. Amen.
Pax Domini sit semper vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
38
Deliver us, we beseech Thee, O Lord, from all evils, past, present, and to come; and by the intercession of the Blessed and glorious ever Virgin Mary, Mother of God, and of the holy Apostles, Peter and Paul, and of Andrew, and of all the Saints, mercifully grant peace in our days, that through the assistance of Thy mercy we may be always free from sin, and secure from all disturbance.
Through the same Jesus Christ, Thy Son, our Lord.
Who with Thee in the unity of the Holy Ghost liveth and reigneth God,
P. World without end.
S. Amen.
P. The peace  of the Lord be  always with  you.
S. And with thy spirit. 
Haec commíxtio, et consecrátio Córporis et Sánguinis Dómini nostri Iesu Christi, fiat accipiéntibus nobis in vitam ætérnam. Amen.May this mixture and consecration of the Body and Blood of our Lord Jesus Christ be to us who receive it effectual unto eternal life. Amen. 
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: dona nobis pacem.
40
Lamb of God, who takest away the sins of the world, have mercy on us.
Lamb of God, who takest away the sins of the world, have mercy on us.
Lamb of God, who takest away the sins of the world, grant us peace. 
Dómine Iesu Christe, qui dixísti Apóstolis tuis: Pacem relínquo vobis, pacem meam do vobis: ne respícias peccáta mea, sed fidem Ecclésiæ tuæ; eámque secúndum voluntátem tuam pacificáre et coadunáre dignéris: Qui vivis et regnas Deus per ómnia saecula sæculórum. Amen.O Lord Jesus Christ, who saidst to Thine Apostles: Peace I leave you, My peace I give you: regard not my sins, but the faith of Thy Church; and vouchsafe to grant her that peace and unity which is agreeable to Thy will: Who livest and reignest God, world without end. Amen. 
Dómine Iesu Christe, Fili Dei vivi, qui ex voluntáte Patris, cooperánte Spíritu Sancto, per mortem tuam mundum vivificásti: líbera me per hoc sacrosánctum Corpus et Sánguinem tuum ab ómnibus iniquitátibus meis, et univérsis malis: et fac me tuis semper inhærére mandátis, et a te numquam separári permíttas: Qui cum eódem Deo Patre et Spíritu Sancto vivis et regnas Deus in saecula sæculórum. Amen.O Lord Jesus Christ, Son of the living God, who, according to the will of Thy Father, with the cooperation of the Holy Ghost, hast by Thy death given life to the world; deliver me by this Thy most sacred Body and Blood, from all my iniquities and from all evils; and make me always cleave to Thy commandments, and suffer me never to be separated from Thee, Who livest and reignest, with the same God the Father and the Holy Ghost, God, world without end. Amen. 
Percéptio Córporis tui, Dómine Iesu Christe, quod ego indígnus súmere præsúmo, non mihi provéniat in iudícium et condemnatiónem: sed pro tua pietáte prosit mihi ad tutaméntum mentis et córporis, et ad medélam percipiéndam: Qui vivis et regnas cum Deo Patre in unitáte Spíritus Sancti Deus, per ómnia saecula sæculórum. Amen.Let not the partaking of Thy Body, O Lord, Jesus Christ, which I, though unworthy, presume to receive, turn to my judgment and condemnation; but let it, through Thy mercy, become a safeguard and remedy, both for soul and body; Who with God the Father, in the unity of the Holy Ghost, livest and reignest God, world without end. Amen. 
Panem coeléstem accipiam, et nomen Dómini invocábo.
V. Dómine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanábitur ánima mea
V. Dómine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanábitur ánima mea.
V. Dómine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanábitur ánima mea.
44
I will take the Bread of heaven, and will call upon the Name of the Lord.
V. Lord, I am not worthy that Thou shouldst enter under my roof; say but the word, and my soul shall be healed.
V. Lord, I am not worthy that Thou shouldst enter under my roof; say but the word, and my soul shall be healed.
V. Lord, I am not worthy that Thou shouldst enter under my roof; say but the word, and my soul shall be healed.
Corpus Dómini nostri Iesu Christi custódiat ánimam meam in vitam ætérnam. Amen.The Body of our Lord Jesus Christ preserve my soul unto life everlasting. Amen. 
Quid retríbuam Dómino pro ómnibus, quæ retríbuit mihi? Cálicem salutáris accípiam, et nomen Dómini invocábo. Laudans invocábo Dóminum, et ab inimícis meis salvus ero.
Sanguis Dómini nostri Iesu Christi custódiat ánimam meam in vitam ætérnam. Amen.
46
What return shall I make to the Lord for all He has given to me? I will take the chalice of salvation, and call upon the Name of the Lord. Praising I will call upon the Lord, and I shall be saved from my enemies.
The Blood of our Lord Jesus Christ preserve my soul unto life everlasting. Amen. 
Communio
47
Communio
Quod ore súmpsimus, Dómine, pura mente capiámus: et de munere temporáli fiat nobis remédium sempitérnum.
Corpus tuum, Dómine, quod sumpsi, et Sanguis, quem potávi, adhaereat viscéribus meis: et præsta; ut in me non remáneat scélerum mácula, quem pura et sancta refecérunt sacraménta: Qui vivis et regnas in saecula sæculórum. Amen.
48
Grant, O Lord, that what we have taken with our mouth, we may receive with a pure mind; and from a temporal gift may it become to us an eternal remedy.
May Thy Body, O Lord, which I have received, and Thy Blood which I have drunk, cleave to my bowels; and grant that no stain of sin may remain in me, who have been fed with this pure and holy Sacrament; Who livest and reignest for ever and ever. Amen. 
Communio
Ioann 16:8
Cum vénerit Paráclitus Spíritus veritátis, ille árguet mundum de peccáto et de iustítia et de iudício, allelúia, allelúia.
49
Communion
John 16:8
And when he is come, he will convince the world of sin, and of justice, and of judgment, alleluia, alleluia.
Postcommunio
S. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
Orémus.
Adésto nobis, Dómine, Deus noster: ut per hæc, quæ fidéliter súmpsimus, et purgémur a vítiis et a perículis ómnibus eruámur.
Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum.
R. Amen.
50
Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Stand by us, O Lord, our God, that by what we have faithfully received we may be cleansed from our vices and rescued from all dangers.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.
Conclusio
S. Dóminus vobíscum.
M. Et cum spíritu tuo, 
51
Conclusion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit. 
V. Ite, Missa est.
R. Deo gratias.
52
V. Go, the Mass is ended.
R. Thanks be to God.
Pláceat tibi, sancta Trínitas, obséquium servitútis meæ: et præsta; ut sacrifícium, quod óculis tuæ maiestátis indígnus óbtuli, tibi sit acceptábile, mihíque et ómnibus, pro quibus illud óbtuli, sit, te miseránte, propitiábile. Per Christum, Dóminum nostrum. Amen.May the performance of my homage be pleasing to Thee, O holy Trinity: and grant that the Sacrifice which I, though unworthy, have offered up in the sight of Thy Majesty, may be acceptable to Thee, and through Thy mercy, be a propitiation for me, and for all those for whom I have offered it. Through Christ our Lord. Amen. 
Benedícat vos omnípotens Deus,
Pater, et Fílius,  et Spíritus Sanctus.
R. Amen.
54
P. May almighty God the Father, Son,  and Holy Ghost,
bless you.
S. Amen. 
V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
Initium +︎ sancti Evangélii secúndum Ioánnem.
R. Gloria tibi, Domine!
Ioann. 1, 1-14. 
Iunctis manibus prosequitur:
In princípio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in princípio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est: in ipso vita erat, et vita erat lux hóminum: et lux in ténebris lucet, et ténebræ eam non comprehendérunt.
Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Ioánnes. Hic venit in testimónium, ut testimónium perhibéret de lúmine, ut omnes créderent per illum. Non erat ille lux, sed ut testimónium perhibéret de lúmine.
Erat lux vera, quæ illúminat omnem hóminem veniéntem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognóvit. In própria venit, et sui eum non recepérunt. Quotquot autem recepérunt eum, dedit eis potestátem fílios Dei fíeri, his, qui credunt in nómine eius: qui non ex sanguínibus, neque ex voluntáte carnis, neque ex voluntáte viri, sed ex Deo nati sunt. Genuflectit dicens: Et Verbum caro factum est, Et surgens prosequitur: et habitávit in nobis: et vídimus glóriam eius, glóriam quasi Unigéniti a Patre, plenum grátiæ et veritatis.
R. Deo gratias.
55
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
The beginning +︎ of the holy Gospel according to John.
R. Glory be to Thee, O Lord.
Joann. 1, 1-14. 

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by Him, and without Him was made nothing that was made: in Him was life, and the life was the Light of men; and the Light shineth in darkness, and the darkness did not comprehend it.
There was a man sent from God, whose name was John. This man came for a witness, to testify concerning the Light, that all might believe through Him. He was not the Light, but he was to testify concerning the Light.
That was the true Light, which enlighteneth every man that cometh into this world. He was in the world, and the world was made by Him, and the world knew Him not. He came unto His own, and His own received Him not. But as many as received Him to them He gave power to become sons of God, to them that believe in His Name, who are born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. Here all kneel. And the Word was made flesh, and dwelt among us: and we saw His glory, the glory as of the Only begotten of the Father, full of grace and truth.
R. Thanks be to God.
Oratio Leonis XIII
S. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
O. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
S. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
O. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
S. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
O. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

O. Salve Regina, Mater misericordiae, vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Evae. Ad te suspiramus gementes et flentes in hac lacrymarum valle. Eia ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis, post hoc exilium, ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.
S. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix.
O. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

S. Orémus. Deus, refúgium nostrum et virtus, populum ad te clamantem propitius respice; et intercedente gloriosa, et immaculata Virgine Dei Genitrice Maria, cum beato Ioseph, eius Sponso, ac beatis Apostolis tuis Petro et Paulo, et omnibus Sanctis, quas pro conversione peccatorum, pro libertate et exaltatione sanctae Matris Ecclesiae, preces effundimus, misericors et benignus exaudi. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

O. Sancte Michaël Archangele, defende nos in proelio; contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium. Imperet illi Deus, supplices deprecamur: tuque, Princeps militiae Caelestis, satanam aliosque spiritus malignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo, divina virtute in infernum detrude. Amen.

S. Cor Iesu sacratissimum.
O. Miserere nobis.
S. Cor Iesu sacratissimum.
O. Miserere nobis.
S. Cor Iesu sacratissimum.
O. Miserere nobis.
56
PRAYERS ORDERED BY THE POPE Leo XIII
P. Hail Mary, full of grace; The Lord is with thee; Blessed art thou amongst women, And blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
A. Holy Mary, Mother of God, Pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
P. Hail Mary, full of grace; The Lord is with thee; Blessed art thou amongst women, And blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
A. Holy Mary, Mother of God, Pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
P. Hail Mary, full of grace; The Lord is with thee; Blessed art thou amongst women, And blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
A. Holy Mary, Mother of God, Pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.

A. Hail, holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness, and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve. To thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, most gracious Advocate, thine eyes of mercy towards us. And after this our exile, show unto us the blessed Fruit of thy womb, Jesus. O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.
P. Pray for us, O Holy Mother of God.
O. That we may be made worthy of the promises of Christ.

P. Let us pray. O God, our refuge and our strength, look down in mercy on Thy people who cry to Thee; and by the intercession of the glorious and immaculate Virgin Mary, Mother of God, of St. Joseph her Spouse, of Thy blessed Apostles Peter and Paul, and of all the Saints, in mercy and goodness hear our prayers for the conversion of sinners, and for the liberty and exaltation of our holy Mother and Church. Through the same Christ our Lord.

A. Holy Michael Archangel, defend us in the day of battle; be our safeguard against the wickedness and snares of the devil. -- May God rebuke him, we humbly pray: and do thou, Prince of the heavenly host, by the power of God thrust down to hell Satan and all wicked spirits, who wander through the world for the ruin of souls.

P. Most Sacred Heart of Jesus,
A. Have mercy upon us.
P. Most Sacred Heart of 

STATEN ISLAND

Posted: 23 May 2019 03:17 PM PDT



































DIGITALIZADOS

Posted: 23 May 2019 03:02 PM PDT

NUEVOS JÓVENES INGLESES LO QUE PIENSAN Y MODO DE VIVIR Y ACTUAR

Posted: 22 May 2019 03:13 PM PDT

MIRRORNEXTGEN HAS BROUGHT TOGETHER A TEAM OF TEENAGE EDITORS WHO WILL TAKE CONTROL OF OUR PAPER AND OUR WEBSITE FOR ONE DAY
Youth should be no barrier to success - as these young people are proving.
From acting to sport, activism to business, they are making a name for themselves and making a difference in the world.
So, meet 10 youngsters inspiring others to make their dreams a reality.

Isabelle Brown, 16 - Singer

(Image: isabellebrown03 Instagram)
Isabelle's voice has drawn comparisons with Amy Winehouse and Tina Turner.
And the singer-songwriter, of Brighton, East Sussex, has been tipped for the top by the BBC Music Introducing scheme.
Isabelle, 16, says: "Everybody, regardless of age, is a glass half full or a glass half empty sort of person. I'm a glass half full person.
"I believe everyone has a special talent. Young people should be helped to find their talent and develop it."

What is Mirror NextGen?

Welcome to MirrorNextGen: a ground-breaking project by the Mirror to put the things British teenagers care about at the heart of the national conversation.
For one day only, we are handing over control of the Mirror to a team of teenage editors. They are taking charge of our coverage in both print and online - giving them the chance to tell us about the issues which matter to them.
We hope you enjoy what you discover… and discover a lot.
 

Bimini Love, 17 - Homeless charity founder

(Image: Collect)
In 2017, schoolgirl Bimini set up Street Cramps, which is an initiative to tackle period poverty among the homeless.
The project provides sanitary products and clean underwear to homeless women in Cornwall. Now aged 17, Bimini is encouraging young people across the country to set up similar schemes where they live.
She says: "Age doesn't define what you're capable of. Anyone can make a difference, no matter how small."

Edward Mills, 9 - Climber and cancer fundraiser

(Image: SHARED CONTENT UNIT)
Edward was aged eight when he became the youngest person ever to scale the Old Man of Hoy rock stack in Orkney.
He did it to pay tribute to his mum Bekki who had terminal cancer.
The feat in May last year enabled Edward to raise £35,000 for the Climbing Against Cancer charity.
Bekki watched the climb but died three months later. Edward, nine and from Gloucestershire, was named the young fundraiser of the year at the Daily Mirror's Pride of Britain awards in October.

Sky Brown, 10 - Pro skateboarder

(Image: AFP/Getty Images)
Sky is the world's youngest professional skateboarder and is tipped to become Britain's youngest ever summer Olympian.
She will be just 12 years and 15 days old on the opening day of the skateboarding event at the Games in Tokyo in 2020.
And insiders at Skateboard GB believe it is highly likely she will be make the team.
Sky, 10, says: "Don't let anyone tell you you're too young, or you can't do something because you're a girl, or because you're a boy. You can do anything you set out to do. Don't let anyone stop you, just go out there and get it."

Billy Monger, 20 - Racing driver

(Image: BBC/Oxford Scientific Films/Caroline Hawkins)
Known as Billy Whizz, racing driver Billy Monger suffered life-changing injuries aged 17 at Donington Park in 2017 when he hit a stationary car at 120mph.
He had to have both legs amputated but returned to racing less than a year later in a specially adapted car. Billy, who has prosthetic legs, is back to winning races - and walking on to the podium to the acclaim of spectators.
Last year, the 20-year-old won the BBC Sports Personality of the Year Helen Rollason Award for outstanding achievement in the face of adversity.

Emerson Hanslip, & Georgia Whitehouse, 17 - Knife campaigners

Emerson Hayslip and Georgia Whitehouse decided to take action
This pair were so shocked by the massive increase in knife crime in their area they did something about it.
The 17-year-olds from Dudley, West Mids, set up workshops -c- called Sharpen Minds not Knives - in schools and collegesto educate young people about the dangers of carrying blades.
Emerson says: "Young people are faced with issues that would otherwise be inconceivable to older generations."
Referring to their generation, Georgia says it is crucial "our voices are heard".

Millie Bobby Brown, 15 - TV & film actor

The 15-year-old who grew up in Bournemouth, Dorset, rocketed to fame as the telekinetic Eleven in American TV series Stranger Things.
Last year she became the youngest ever UNICEF goodwill ambassador.
And she is about to make her movie debut in Godzilla: King of the Monsters.
She says: "With my platform I want to try and do good things and help people."

Anna Taylor, 17 - Eco campaigner

Anna Taylor
Anna Taylor is part of the UK Student Climate Network (Image: Getty)
A-level student Anna is taking politicians to task over climate change.
Anna, 17, from London, is part of the UK Student Climate Network, which helped organise strikes by pupils across the country to highlight what they believe is government inaction on green issues.
She says: "Young people have continued to prove month after month they have the ability not just to organise demonstrations, but completely change the entire narrative about climate breakdown.
"It's about time society changes to cherish young voices as intelligent and allows us the space to have great influence."

Callum Griffiths, 18 Entrepreneur

Callum Griffiths has set up his own business
The young entrepreneur started his first business venture at the age of 13, selling eggs and chickens from his family's farm.
He used to pretend to go to the loo at school to take business calls, and juggled growing his company with studying for his GCSEs.
Now aged 18, his nutritional pet food firm Clydach Farm, in Abercynon, near Cardiff, employs 12 people, including his parents, and exports to France and Spain.

READ MORE

More Fro

Posted: 22 May 2019 10:01 AM PDT


GRACIÁN NUESTRO CLASICO MÁS VIGENTE E IGNORADO


(Se cumplen 380 años de su nacimiento: (22 de julio 1981) articulo publicado en YA                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Este año se cumple el 380 aniversario del nacimiento de Baltasar Gracián. La oscuridad y denso enmarañamiento del estilo del ilustre jesuita haga honor a la costumbre de su pasar desapercibido como un gran segundón de nuestras letras siendo por otra parte que es nuestro clásico al día, y con una visión más original del mundo moderno. En estilo sólo lo aventaja su rival Francisco de Quevedo. “El que no haya leído al Padre Gracián desconoce gran parte de las riquezas del castellano” afirma M. Pelayo. El ilustre jesuita (Barbastro 1601- Tarazona 1658) no descuella por la claridad de su prosa ciertamente. Es árido, de paso largo y lento, empiedra de subordinadas sus párrafos pletóricos de conceptos y necesita mucha concentración y sosiego para seguirle el hilo. Pero, pasado el primer repugno, su prosa es trasegada con delectación por el lector. Hace prestidigitación del lenguaje y es un virtuoso de la antitesis que vierte con detenimiento y con densidad sobre sus paginas cuajadas de saberes talmúdicos. El ramalazo hebreo de este aragonés determina ciertas dificultades a la hora de conseguir ejecutoria de hidalguía para profesar la regla de san Ignacio. Un tío suyo que era capellán mayor de san Juan de los Reyes obtiene las recomendaciones para que la oscuridad del linaje no empeciera la vocación. Y tales marranas desinencias le granjearon la sospecha preventiva de los inquisidores cuando no la malquerencia o los disgustos. Tampoco debió de llevarse bien con los del convento “a  las cuales no llama Padres sino “padrazos”  pues, dudando de su vocación, propone al rector abandonar la SI. Uno de los prefectos ordena que se le quite papel y pluma y que en su celda no posea un solo libro. La orden llega nada menos que del prepósito en Roma. El padre Gowin Nickel. Sin embargo, Gracián es tozudo como buen aragonés y se hace de pencas. Desde el cuartel General de la Compañía se le impone el castigo del capelo y Nickel ordena al P. Ferrer el provincial de Aragón para que el interpelado se retracte públicamente de sus faltas a la obediencia jesuítica.
Se le recluyó a pan y agua en el colegio de Graus. Y seguramente los disgustos y el rigor del calabozo aceleraron su muerte a los 57 años.
Este año con motivo del cuatricentenario de la muerte de Sta. Teresa la figura de Gracián cobra singular relevancia pues al igual que la monja santa y canonizada él fue un religioso rebelde. Y los dos fueron escudriñados con el rabillo del ojo por la inquisición.
Quizás, por esto o por sus antecedentes conversos, Gracián mira a la monja de los éxtasis con simpatía y con motivo de la polémica del patronato defiende a la reformadora carmelita en contra de los santiaguistas los cuales no querían santa nueva y seguían aferrados a lo suyo que era la tradición, defendiendo a Boanerges como valedor y defensor único de la nación española.
La espiritualidad carmelitana era por aquellos días una corriente modernista. Por otro lado, la mayor parte de los confesores de Teresa de Ávila eran jesuitas, para los que se deshace en alabanzas. Aquel tema del patronato que luego se resolvería en compatronato sería una de esas polémicas típicamente hispanas entre puristas y laxistas, cegríes y abencerrajes, liberales y ultramontanos. Los santiaguistas militaban en el bando de la tradición mientras los teresianos se decantan por la contrarreforma. Quevedo, caballero de la orden de Santiago, no podía ver a Gracián del que dice “ tiene la cara de pocos amigos y a todos la tuerce. Toma de ojo todo lo malo y a lo bueno hinca el diente. Goza de perversa vista y con no tener la cara buena todo lo halla malo en los otros”. Quevedo militaba en el bando del Matamoros. El aragonés que tampoco se calla compara al “caballero de las espuelas de oro” con las hojas del tabaco que son más de vicio que de provecho. Ya están aquí formando pugna los de la cruz colorada y los del aspa de san Andrés que era la cruz de los relapsos y de los procesados por la inquisición. Pese al aborrecimiento mutuo Quevedo y Gracián serán los adalides de la lengua castellana en el Siglo de Oro. Pero existen puntos de acuerdo entre el autor del “Buscón” y del “Criticón”.
      ¨Su devoción hacia Felipe III al que llaman “El gran Filipo”
      ¨Su fustigamiento de las relajadas costumbres de la época. Predican la reforma y la evolución de las instituciones, nunca una revolución
      ¨Ponen su pluma al servicio de la corona y defienden a España frente a los extranjeros. La obsesión quevedista son los venecianos y la gracianista los franceses.
España contra todos es el titulo de un libro del primero. En Gracián también se detecta el pesimismo aunque no lo diga tan a las claras como su rival: No nos basta ser tan aborrecidos de todas las naciones para que todo el mundo nos sea cárcel y castigo siendo nuestra España patria igual, que al forastero acoge y da hospedaje..” Gracián y Francisco de Quevedo fustigan el papanatismo pero el aragonés parece afinar todavía más cuando dice: los españoles son valientes pero tardos. Bizarros, pero altivos. Juiciosos pero no ingeniosos. Muy generosos y aun perdidos. Parcos en el comer y en el beber pero superfluos en el vestir. Son poco apasionados de su patria chica, y, transplantados, son mejores. Abrazan lo extranjero pero no estiman lo propio. Son muy allegados a razón pero arrimados a su dictamen. No son muy devotos pero tenaces en su religión. Absolutamente es España la nación del mundo más odiada porque envidiada (El Criticón) Toda una diagnosis. Buenos puntos de meditación y reflexión. Baltasar Gracián jesuita algo bisojo tenía vista de lince. Esta diagnosis vale para el español de todas las épocas porque quien acuñó la frase acaso fuera un español para la eternidad.

Antonio Parra miércoles, 26 de septiembre de 2007
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
     

























Posted: 22 May 2019 08:29 AM PDT

LOS ÁRABES Y SEGOVIA


Tres moritas “me enamoran en Jaén: Aixa, Fátima y Miriém fueron a coger olivas, tres moritas jarifas y garridas en Jaén”. ¿Quién no se ha enternecido con estos versos de la canción de nuestra infancia o con el don Bueso del romancero astur galaico  Camina don Sancho a mañica fría a terra de moros a librar cautiva.
Y la verdad que no puede uno por menos entristecerse ante esta batahola de confusión, desmelenamiento de las redes sociales en fobias. Segovia hasta la undécima centuria fue tierra fronteriza  del Islam, con la línea de demarcación en la sierra de Guadarrama. 
Uno piensa sin ánimo de zaherir ni molestar a nadie en los moros de Segovia que vivían en el antiguo barrio de san Lorenzo, arrabal con solera. Eran gente pacífica. Yo recuerdo aquellos hortelanos que cultivaban berzas y lechugas en los tablares primorosamente trazados y cavados a la vera del Clamores.
La mesta era morisca y el famoso esgrafiado segoviano de ascendencia mahometana, por el temor que siempre estos tuvieron a la idolatría y a representar la figura humana.
Se trata reminiscencia de la herejía iconoclasta que sembró Bizancio de terrores y a las cristiandades antiguas. Fueron ocho siglos de pelea y de tensiones pero hasta pasada la Edad Media en Castilla convivían las tres religiones mal que bien y aun admitiendo que siempre surgieran fricciones.
El arcipreste de Hita nos habla de un viernes en que su amada no quiso ir a las preces.
Hoy no me siento teólogo, sólo quiero ser un periodista entreverado de historiador desapasionado que pulsa las cuerdas del violín de su narrativa. Practico aunque, tibio, la religión verdadera pero respeto otras creencias sobre todo cuando no vienen teñidas de intolerancia y de fanatismo.
Lo malo es cuando mezclamos la religión con la política y tergiversamos los argumentos. Y lo peor: los musulmanes no han escuchado los cantos de Resurrección, se empeñan en adorar una piedra y un zancarrón ellos que precisamente odian la idolatría y la representación de Dios en figura de hombre.
Se producen los agravios comparativos, y de la misma forma que muchos españoles sobrenado en un mar de perplejidades y temores tras la masacre de Paris.
¿Han vuelto los almohades? ¿Son esos forajidos que asesinaron a sangre fría a gente que desconocían y con quienes no les unía ningún vínculo al grito de Alá los herederos de Almanzor? ¿Se cumplen las profecías? Estáis destruyendo Siria cuya capital Damasco según la oaleología es la ciudad más antigua del mundo
El Islam aporta desde luego valores: un gran sentido del clan y de la familia aunque esto puede degenerar en endogamia pues fueron refractarios a los matrimonios mixtos con “infieles” a mezclarse o a integrarse; la valentía, la paciencia, la capacidad de sufrimiento y la proverbial paciencia que siempre aguarda; el respeto a los mayores; la práctica de sus ritos y la oración cinco veces al día; el ayuno del Ramadán y la limosna; su gran capacidad para la ciencia matemática, inventaron el ajedrez, cultivaron la medicina, saben curar con hierbas, están bien dotados para el apólogo y la poesía. No hay que dudar que el Alcorán para ellos es un libro bendito y matan al que se atreva a objetar contra sus suras. El Corán  fue traducido c.1454  del árabe al latín por un fraile jerónimo del Parral fray Juan de Segovia.
Quiero entender que la morería de nuestra región se instaló en ese cordón sanitario ocupante desde la orilla izquierda del Duero hasta Somosierra en el siglo XII después de la batalla de Jaén ganada a los almorávides por Alfonso VII.
Trajo de tierras gienenses colonos. Muchos eran descendientes de los antiguos mozárabes, otros moriscos declarados pero que se sometieron de fuerza o de grado a la nueva fe, aceptando el bautismo, y aun conservando algunas de sus costumbres y calidades que se mantuvieron hasta no hace mucho en la zona de Sepúlveda y Sacramenia.
Allí los etnólogos han recogidos viejas palabras de la algarabía sobre todo en el lenguaje de la mesta (rabadán, zagal, retel, acequia almunia, alfamar, alomar, aladares, etc.)
Un caso infrecuente fue esta integración e islamitas en la meseta donde el arte románico se junta con lo mudéjar gracias a la llegada de estas remesas de hábiles artesanos que se dedicaron a tareas de agricultura y albañearía.
 Sin embargo, para los que hemos andado por los caminos de una cultura ecléctica nos asusta ser adoctrinados por un solo libro. La vida es mucho más compleja, admite muchos dares y tomares que no están en los textos llamados sagrados. Fue lo que le perdió a Lutero y a Calvino, la escritura desnuda y a palo seco. Por ese cabo nos resulta una aberración el dogmatismo incluso a los que amamos la doctrina del Divino Jesús.
Mal que bien nos hemos conllevado moros judíos y cristianos –convendría revivir ese maravilloso libro de viajes de Cela para volver a nuestras esencias-, al albur de la consigna de nuestro refranero de que nadie es más que nadie y del rey abajo ninguno, y nos asombra la falta de tolerancia de los días que corren a lo largo de estas guerras cibernéticas y de las afirmaciones a priori y ex cathedra.
Sería mucho mejor que hablasen los arabistas y los entendidos en lugar de los tertulianos diletantes que desde su tribuna mediatica hacen lo mismo a un roto que un descosido.
Ciertamente el Islam más que una religión es una forma de vida que reglamenta los actos de los creyentes de una manera estricta, siguiendo las pautas de unas costumbres medievales por donde no ha pasado la reforma ni la contrarreforma ni el cisma, ni la revolución. Siguen en el medievo, aun con ipad y las antenas parabólicas en el tejado de sus viviendas.
No hay vuelta de hoja ni término medio. O te conviertes a los postulados de Mahoma y crees en Alá o nunca dejarás de ser un infiel, tolerado algunas veces, otras, os cortarán el cuello.
Los imanes instauraron el púlpito desde donde predican en calidad de doctores de su ley.
A mi juicio son gente muy dogmática disertando sobre cuestiones prácticas sobre el vivir de cada día porque entre los sarracenos no existe la teología. Todo se centra en un postulado incontrovertible “Alá es Dios y Mahoma su profeta”. Nadie escudriña a la divinidad. Los mahometanos adolecen de figuras como un santo Tomás de Aquino, de un Hobbes, de un Kant.
La iglesia católica asediada por el dogmatismo ismaelita  hubo de adaptarse a esta costumbre que los alfaquíes tenían de hablar al pueblo desde una tribuna  separada de la congregación.
Entre nosotros, hasta la invasión de Tarik, los púlpitos eran desconocidos y no se hacía sermón, sólo breves homilías desde el ambón, como se hace ahora por los cristianos griegos.  Los árabes no sólo aportaron el púlpito sino que institucionalizaron el sermón. Incluso el de campanillas.
Sin mala fe cualquier imán  incluso los más tolerantes mirará con un aire de superioridad a los cristianos a los que consideran idolatras. Cuantas tentativas se hicieron por aproximar ambas religiones, después de la Edad Media, fracasaron.
A fray Hernando de Talavera nombrado primer obispo de Granada por los Reyes Católicos y que dio a los conversos toda clase de facilidades componiendo incluso  para ellos una misa en árabe le tomaban por el pito un sereno. A aquel obispo que era un santo le llamaban los moros de Granada el alfaquí de Jesucristo. Fue relevado por el cardenal Cisneros que utilizó métodos más contundentes.
Quemó todos los coranes de las mezquitas de Granada en un auto de fe delante de la Alhambra. Únicamente los textos que abordaban materias científicas o algebraicas se salvaron de aquella ordalía. Y gracias a Fray Francisco la Biblioteca del Escorial guarda verdaderos tesoros en letra cúfica. Cisneros mandó llevarlos a Alcalá.
Evidentemente la morisma  es contumaz en la guarda de las tradiciones y  costumbres. No obstante, cabe decir que cristianos y musulmanes  en Castilla nos conocemos bastante bien. Somos pueblos fronterizos. Hemos estado yendo y viniendo peleando haciéndonos la guerra y la paz durante siglos. Existe una entremezcla de sangres. Hay apellidos como el de Muñoz que evidencian el carácter morisco y lo mismo puede decirse de las fisonomías castellanas donde junto a los semblantes germánicos se observan también rasgos bereberes de morenos, renegridos, gente dura, atezados los cabellos crespos.
España no es un país jacobino a diferencia de Francia la cual no tuvo estigmatizada  su historia por el síndrome de la Reconquista. Conoce bien al musulmán algunas de cuyas virtudes y defectos las llevamos en el torrente de nuestra sangre.
La respuesta debe ser no al fanatismo pero tampoco al irenismo ni a la panfilia ni al buenismo.
A los moros por dinero y a los cristianos de balde proclamaba doña Urraca y al moro nunca hay que perderle de vista. El papanatismo con el Islam es mala política. Españoles  y muslímicos durante largos siglos hubimos de convivir juntos pero no revueltos.
Lo que viene ahora del Isis es una suerte de fanatismo almohade pasado por las redes sociales, los intereses comerciales y la rapacidad o falta de miramientos de las grandes compañías petroleras o los diseños estratégicos para Oriente Medio de USA.
Ahí está la madre del cordero. Los yihadistas he oído decirse alistan en estas cabilas de asesinos no para defender el Alcorán sino por el dinero y ganar un status social y prestigio que desconocen en el aburrimiento europeo.
La cultura occidental no la sienten como suya. Y esto a mi juicio es un Islam desconocido que nada tiene que ver con las tres morillas que me enamoran en Jaén  que alguna vez quizás escucharan quienes hicimos la mili en Ceuta. Juntos pero no revueltos. Hay que tolerar, convivir, acoger al buen musulmán pero sin bajar la guardia. Pese a todo, siempre habrá que entonar aquella vieja jarcha:
Tres moritas me enamoran en Jaén
Fátima, Aixa y Miriém
Tres moritas jarifas y garridas
Fueron a coger olivas en Jaén
Aixa Fátima y Miriém   

deseamos a la bella sara carbonero una `ronta recuperacion y a su marido el gran arquero casillas lo mismo stay put

Posted: 22 May 2019 05:57 AM PDT

Sara Carbonero, giornalista e moglie di Casillas, operata per un tumore

L’annuncio su Instagram. L’intervento è andato bene, ora deve proseguire con le cure. Sono passate solo poche settimane dall’infarto del portiere spagnolo, suo marito dal 2016

Sara Carbonero, giornalista e moglie di Casillas, operata per un tumoreSara Carbonero e, alle sue spalle, Iker Casillas che si riscalda (2010, Lapresse)
shadow
Sara Carbonero, giornalista e moglie del portiere del Porto Iker Casillas, è stata operata per un tumore alle ovaie. La notizia, divulgata da Carbonero stessa con un post Instagram, arriva a poche settimane dall’infarto avuto dal portiere spagnolo durante un allenamento. «Quando ancora non ci eravamo ripresi dallo spavento, la vita ci ha sorpreso di nuovo», ha scritto la giornalista, «questa volta è toccato a me, con quella parola di sei lettere che ancora faccio fatica a scrivere»: un riferimento neanche troppo velato al tumore.
Carbonero, 35 anni, ha raccontato di aver scoperto di avere un tumore durante un normale controllo. Operata subito dopo, ora sta bene e si prepara a proseguire le cure nei prossimi mesi. «È andato tutto bene, per fortuna abbiamo individuato il tumore molto presto. Sono calma e fiduciosa: la strada sarà dura ma so che questa storia avrà un lieto fine. Ho il supporto della mia famiglia, dei miei amici e di una grande equipe medica». Il post è accompagnato da una citazione di Kafka sulla spiaggia, di Haruki Murakami: «Quando la tempesta sarà finita, probabilmente non saprai neanche tu come hai fatto ad attraversarla e a uscirne vivo. Anzi, non sarai neanche sicuro se sia finita per davvero. Ma su un punto non c’è dubbio. Ed è che tu, uscito da quel vento, non sarai lo stesso che vi è entrato».

EL PARLAMENTO DE MADRID UN ESPERPEPNTO

Posted: 22 May 2019 05:02 AM PDT

El violín es el sol el violón el c crepúsculo


Me duelen los ijares de reír o los ojos de llorar lágrimas de la patria mía de lo que pasó ayer en las Cortes resucitó Valle Inclán vestido de esperpento y un tal Zamarrón de Segovia tenía que ser el fulano daba órdenes que no atendía nadie a doña Miracielos o Mari Cielo o Mirachel como se llame la catalana esa del pelo rizo y los puntos suspensivos puta separatista que administrará  a los del corro la disciplina inglesa jefa del burdel amamantadora del cohen un tal Sánchez que ha puesto a nuestras instituciones en almoneda acolito de Soros y del sanedrín judío que manda. Zamarrón zamarreaba tuvo su minuto de gloria vera imagen de Don Ramón el de las barbas de chivo pastor del aprisco. Las cortes eran un circo. Los lobos se encargan de velar por el aprisco. El cura Junqueras  recién converso al Islam nos soltó una catilinaria carlista; el carlismo es una forma de fascismo disfrazado de sionismo de derechos humanos de libertad y democracia y todo eso. Tengo el cuerpo dolorido estoy desencantado, desencajado, hecho polvo y desanimado ya digo debió de ser el vino pero en este país si no bebes que haces tu mujer se va al gimnasio te dice cosas tremendas te escupe maldades  te humilla se va con otro y tienes que poner buena cara, cuando insultan a tu madre la puta España. El vino amigos es una liberación de las cadenas de la bestia actitud poco recomendable porque estamos muy en agraz. Es la vida del poeta. El trato con las musas te familiarizan con nuestro puterío racial. Tristeza y resignación y echa vino tabernero colmemos la copa. Los frailes de la orden de san Jarro vienen y van y se marchan para Juarrillos. Los soñadores  corren el riego del batacazos pero siguen diciendo para sus adentros soñemos, alma, soñemos. No ha terminado el  exponencial chou aunque yo creo que esto es un thriller  de trileros que terminará malamente en una alferecía o marasmo de sangre. Y ahora no están encendidos los angarrios que daban el aviso de moros en le mediterráneo. Tenemos en el congreso los caballos de Troya, dejad que los grillos toquen la bandurria y digan los poetas cuando pitos flautas y cuando flautas pitos. Hay que ser solidario no me cabe la menor duda y mirar al papa Panchito primus pater sin hijos que nos viene a dar sermones con su cara de payaso argentino. Ya se lo dirán de misas ya le quedan poco como a ese obispo de Astorga que se ha muerto de un infarto. No contestaba a las cartas. Era un poco merluzo. Valsar sí que valsamos en alas del viento respondón y Clodoveo, si no lo veo no lo creo. Todo es aquí fornicación y sabiduría de la carne, sigamos al Maestro que nace en una cueva y murió en una cruz ignominia de ajusticiado y se enfrentó a los judíos. Victoria sin armas pero aun respira el sanedrín por la derrota rechinan en Jerusalén los dientes de la ira, tratando de poner en fuga a los lagartos,  han inventado la democracia, echar el voto en una urna es como métersela a Sofía Loren o por vagina o por el culo a rebalgas qué gusto más rico pero ojo que las urnas las carga Belcebú y uno no gana para sustos, hacen sacrificios al dios de la venganza, que es una prolongación de su mente enferma de sus frustraciones históricos y del rencor alentando en sus cuadriles.

LA VIDA DE UN CRISTIANO ES SOLO LITURGIA. ENTREVISTA CON UN ABAD DEL MONTE ATHOS

Posted: 22 May 2019 03:58 AM PDT

MAN IS A LITURGICAL BEING

A Conversation with Archimandrite Methodius (Markovich), the Abbot of Hilandar Monastery

The youngest abbot on Mt. Athos, Archimandrite Methodius (Markovic) of the Serbian Hilandar Monastery, speaks on life as Liturgy, which is incomparably higher than any divisions that are now imposed upon Orthodox peoples.
Archimandrite Methodius (Markovich)Archimandrite Methodius (Markovich)    
Something is amiss,” and what to do about it
Fr. Methodius, how did you wind up on Mt. Athos?
—Once during Great Lent I saw something that upended my entire life. It was a monastic tonsuring. It was the first time I saw it firsthand. I understood that it was the way for me. I bowed and saw myself just like the one crawling towards God. I clearly realized: I will be a monk, although before that I had lived a simple secular life. I was born in the Serbian city of Chachak (87 miles from Belgrade), whereSt. Nicholai (Velimirovic) served at one time, and where the present primate of the Serbian Church Patriarch Irinej was born—but I learned about all of this later. I was just an electrical engineering student at Belgrade University then, hanging out with friends, playing basketball. But something was amiss…
Elder Thaddeus of VitovnicaElder Thaddeus of VitovnicaAt the time, I was struck by the story of Elder Zosima in Dostoyevsky’s The Brothers Karamazov. I had already read a lot of Patristic literature about monasticism—but it remained just writings for me. But my presence at the monastic tonsuring became an impetus! This was in Decani Monastery in Kosovo. I would have stayed there if it was a men’s monastery [laughs]; especially since the spiritual father there was the notable ascetic Hieroschemamonk Savva (Cirovic). But they told me in Decani: “If you want to be a monk, ask Elder Thaddeus for advice.”
Elder Thaddeus of Vitovnica? We really love his books Peace and Joy in the Holy Spirit, Our Thoughts Determine Our Lives, and others, in Russia.
—Yes, him! I was very impressed by his works, and went to see him for advice. I was ready to hear anything—no matter where he sent me, I would go without delay. I already felt, according to the word of St. John Climacus, a fire. “You must go to the Holy Mountain!” the elder blessed. So I went. It providentially worked out that I ended up at Hilandar on the feast of St. Symeon the Myrrh-Streamer, the patron of Hilandar Monastery.
Man is a liturgical being
Elder George (Kapsanis)Elder George (Kapsanis)Which Athonite elders did you have a chance to speak with?
—I met Elder Joseph the Younger of Vatopedi. I was also close with Elder George (Kapsanis) who was the abbot of Grigoriou on Mt. Athos for forty years. I learned cenobitic monasticism from these two elders, and their teachings help me, as I myself am a rather young abbot; thanks to their experience I know how and when to act.
What did the elders teach you?
—Elder George (Kapsanis) taught that we have to arrange our life in accordance with the will of God. He generally spoke of man as a liturgical being. We are created for worship. And it is precisely in this service that man truly comes to know himself. Man’s entire life in Paradise, the Elder would say, was liturgical. But the New Testament Liturgy, he believed, is even higher than that of Paradise. Imagine, God became incarnate to be slain for us and for our salvation.
The elder said that man can, of course, live according to his own will; the Lord allows this, not wanting to force the will of His creation. But man thereby excludes himself from the life-giving expanse of the Liturgy. He could even be a priest, but if he doesn’t offer himself and the entire world to God, he will remain outside the mystery, even standing at the altar with raised hands. Of such nominal Christians, even though they be present at every service or even celebrate them, the book of Revelation says, thou hast a name that thou livest, and art dead (Rev. 3:1).
Thus our life becomes Divine-human
How can we offer ourselves and the whole world to God?
—We have to see the gift of God in everything, never attributing anything to ourselves, not trying to take possession of it. This is the poverty of spirit that is commanded to us (cf. Mt. 5:3). Then our entire life—not just in church, but also outside of it, as well as beyond the bounds of this earthly life itself—will be a Liturgy. This is what we must return to.
Hilandar MonasteryHilandar Monastery    
Yes, there are some wonderful discussions about this in the book of Archimandrite Vasily (Gondikakisa), the abbot of Iveron, Hymn of Entry. He writes there that people who are selfless—which is the essence of the Christian life—give, give, give, and death for them is no more than the usual expense—the soul brings its last sacrifice—the body to the earth. This is where the ease of a Christian’s dying comes from—when he can say, “I did everything I could; I gave everything I had…”
—Yes, the Christian life is an unceasing gift, an offering, a sacrifice, communion, thanksgiving—that’s what Elder George taught us. Life is thus sanctified, becoming Divine-human.
How can we learn the will of God for ourselves?
—We have to constantly, every day, perhaps even for a year or more, pray to the Lord to reveal His will, and when He reveals it, we have to arrange our lives in accordance with it. The Lord also did not ascend the Cross of His own will: He humbled Himself, and became obedient unto death, even the death of the cross (Phil. 2:8).
Is God’s will revealed through an elder, a spiritual father?
—Yes, on Athos that’s how everything happens. The elders, of course, taught us as monks to practice prayer, to say first of all the Jesus Prayer. “In order to be a monk of the Holy Mountain,” the elders would say, “you must be obedient, then prayer will happen.” That is how the will of God is revealed in the conditions of our life.
The main thing in life is purpose”
Elder Joseph of VatopediElder Joseph of Vatopedi—“When Heaven is silent, undertake nothing,” we were once directed on Athos, when the first delegations of pilgrims started going to the Holy Mountain at the end of the soviet regime. Can you tell us anything about Elder Joseph of Vatopedi?
Elder Joseph of Vatopedi often repeated: “The main thing in life is purpose.” What is the purpose of your life? It’s one thing when you’re acquiring the Holy Spirit, and quite another when you are fixated on acquiring something that, in fact, you will never take away from this corrupt world. What are you saving up? Knowledge? Impressions? Money? Everything that is not an experience of the Liturgy—bringing down the Holy Spirit even to our seemingly simplest everyday tasks, when we dedicate them to God and we deny ourselves for the sake of others—has no point. It will all rot away here—even those things that are good by human standards. “Mark my words, only good deeds done for Christ's sake brings us the fruits of the Holy Spirit. All that is not done for Christ's sake, even though it be good, brings neither reward in the future life nor the grace of God in this life,” St. Seraphim of Sarov said in his conversation with Nicholas Motovilov. He also quoted the words of the Lord there: He that gathereth not with Me scattereth abroad (Mt. 12:30).
All of us Orthodox are one family
Did the elders instruct at all about the temptations of our times?
—Now monks, like, I think, all Christians, are saved by patience. Even all the disorders that have befallen world Orthodoxy—we just have to endure.
Those podvigs that our predecessors undertook are inaccessible to us now. Today’s Christians endure sicknesses and various temptations.
I know that Athonites joke: “We used to be saved by our prayer ropes, but now by the refrigerator.” Is the abundance of pilgrims not a temptation? Or are there fewer now?
—Many pilgrims come to the Holy Mountain, as they always have. We work to receive everyone who comes to us. Perhaps some temptations arise, but we try to make sure that no one leaves uncomforted. Hospitality is also a podvig, pleasing to God. As the apostle Paul said: Some have entertained angels unawares (Heb. 13:2).
What do modern people come with? What problems do they have?
—Many in their everyday lives now are purely concerned about the [economic] crisis—especially Greeks, who come to Athos in rather large numbers. Our Hilandar elder Kirill (Veshkovac) once spoke with Archimandrite Justin (Popovic), now glorified, who called the communist persecutions against the Serbian Orthodox Church a “penance,” that is, a kind of punishment for our correction. The Russian Orthodox Church also experienced its own “penance” in the twentieth century. At that time, Abba Justin noted that the same awaits the Greek people. Perhaps the difficulties the Greeks are now experiencing—financial problems and harassment from the government officials—are the same “penance.”
Although, we are mostly still asked questions that concern the spiritual life. They ask about confession, about Holy Communion, and for advice on how to raise their family in the Orthodox faith.
They say that every monastic community, like every parish community, strives to become a family. How is this achieved?
Love one another (Jn. 13:34). If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all (Mk. 9:35), the Gospel states. In the monastery we only embody the commandments, making them tangible. Pilgrims coming to such a monastery are truly saturated with them through the image and spirit of obedience to one another and harmony. Everything should be peaceful in an ideal family. It’s the same in our pan-Orthodox world family.
Our cross is to preserve the Orthodox faith and Church Tradition
In light of what you said above about penances given to an entire peoples, with the Greeks it’s clear, but what is the cross of the Serbian and Russian people now?
—The Serbian cross is to preserve the Orthodox faith and Church Tradition. It’s the same for the Russian people, and for any Orthodox people!
In Serbia, as probably in Russia as well, there is still a lot of oppression: The enemy acts, if not directly, then surreptitiously, trying in every way to instigate the faithful to change the Tradition and leave the Orthodox faith. The enemy tempts: Believe, but somehow differently. Such pressure is exerted systematically. I think every believer, whether Serbian or Russian, feels it for himself.
We Serbs today need to be as steadfast as were our ancestors under Ottoman enslavement. And the Russians’ cross today is to be as faithful to Christ as the New Martyrs and Confessors of your Church. Russians also have many temptations now. A good beginning to the return of the people to the Church after seventy years of theomachism has been placed. But efforts must be made ceaselessly for faith to increase. It is impossible to stand still in the spiritual life—it is a constant podvig of ascent to Golgotha.
All cross-bearers, I repeat, need patience, and to acquire it, we have to be more interested in how our great grandparents lived—this is a very effective tool.
In the Russian Church you have the most powerful support in the host of New Martyrs and Confessors of the Russian Church. We, fraternal Orthodox peoples, look today at the Russian people as a soldier, a knight of Christ, able to defend Orthodoxy in this secular world that aggressively dictates its pseudo-values. You Russians have a very serious spiritual rear corps, strengthened by the providence of God during the last century.
To be at peace, we must keep the commandments
—“To whom much is given, much will be required,” we say.
—There is a parable I think many people know, about how someone complained to the Lord: “My cross is too heavy!” His guardian angel appeared to him and said, “Man, why are you crying? The Lord has sent me to offer you the cross which you choose for yourself.” And at that moment, a great multitude of human crosses were revealed to the gaze of the grumbler; going through them, he constantly felt some kind of discomfort until he stopped on a fairly orderly cross, which fell upon his shoulder. “This is the cross you already have,” the angel told him.
In his teachings, Abba Dorotheos instructs: If you accept everything that happens in your life as from the right hand of God, you will always be peaceful and calm: No matter what happens, God sent it! Glory to God for all things.
The brethren of HilandarThe brethren of Hilandar    
However, to be at peace, we must keep the commandments, otherwise we shift responsibility for our own stupidity to God. It is such people who often blaspheme God—remember the thief crucified to Christ’s left. The Cross and repentance are the door to the Heavenly Kingdom. After the Wise Thief confessed: Lord, remember me when Thou comest in Thy kingdom (Lk. 23:42), Christ said: Todayshalt thou be with me in paradise (Lk. 23:43), but the Lord did not remove him from the cross immediately; the thief still suffered torment, his legs were broken; that is, he suffered for his sins.
And here we can say the opposite: From whom much is required, the same will be rewarded with interest.
The modern world fears and shuns the cross. But the Lord sends a cross for salvation. If there is no cross, there is no resurrection with Christ. After all, the meaning of God’s cruciform mercy towards us is found in Paschal joy, which already continues into eternal life.
Olga Orlova
spoke with Archimandrite Methodius (Markovich)
Translated by Jesse Dominick
5/20/2019

los españoles humillados y ofendidos con su democracia bananera mirandose el ombligo poco saben de lo que está suicdiciendo al otro lado de los pirineos. la gran batalla de la información

Posted: 21 May 2019 11:17 AM PDT

Kremltreue Kräfte wollen deutsche Wähler manipulieren. Frühere Agenten von CIA und NSA haben Indizien zusammengetragen, die Russland belasten. Eine Spurensuche.
Für Anhänger von Wladimir Putin gäbe es wohl nur eine Möglichkeit, russische Desinformationskampagnen in Deutschland zu beweisen. Polizisten müssten schon einen russischen Agenten ertappen, wie er in einem Bürokomplex in Sankt Petersburg einen Hasskommentar über Angela Merkel in seinen Laptop tippt, müssten den aufgeklappten Rechner sicherstellen sowie eine eindeutige schriftliche Dienstanweisung und Kontoauszüge mit Gehaltszahlungen eines russischen Geheimdienstes. Dann erst wären die Apologeten des Kremls wohl überzeugt. Aber: So funktioniert Desinformation im Netz nicht, und schon gar nicht die russische.
Justus Bender
Redakteur in der Politik.
Morten Freidel
Redakteur in der Politik.
Selbst die auf technische Überwachung spezialisierten Amerikaner haben zwei Jahre gebraucht, um aufzuarbeiten, wie Mitarbeiter der Trollfabrik eines kremlnahen Geschäftsmannes vor der Präsidentenwahl 2016 auf amerikanische Wähler einwirkten. Sorgen vor einer solchen Einflussnahme gibt es nun auch vor der Europawahl in dieser Woche. Erst kürzlich warnte die EU-Justizkommissarin Vera Jourova vor Desinformationskampagnen. Die Europäer dürften nicht zulassen, dass „auch nur in einem Mitgliedstaat die Wahlergebnisse verfälscht werden“. Und der litauische Außenminister Linas Linkevicius nannte Russland direkt beim Namen: „Die Europawahl ist ein Testlauf, ob die Abwehrmechanismen gegen russische Einflussnahme funktionieren. Wir dürfen nicht naiv sein: Moskau versucht, in der EU einen Dauerzustand der Instabilität zu schaffen und für seine eigenen Interessen auszunutzen.“

Testen Sie unsere Angebote.Jetzt weiterlesen

Testen Sie unsere Angebote.
Zugang zu allen Exklusiv-Artikeln
2,95 € / WOCHE
  • Über 500 F+Artikel pro Monat
  • Fundierte Analysen, mehr Hintergründe
  • Jederzeit kündbar
 JETZT 30 TAGE KOSTENFREI TESTENMehr Informationen

Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

Auf Ibiza tappt Heinz-Christian Strache (r.) in eine Falle
FAZ PLUS ARTIKEL:WER WUSSTE VOM FPÖ-VIDEO?:Zugekokst auf Ibiza
Eine Falle, in die man erst mal tappen muss, ein auffälliges Timing bei der Veröffentlichung, aberwitzige Medien-Übernahme-Pläne und Andeutungen: Wer steckt hinter dem FPÖ-Video, und wer wusste alles davon?
Kind im Blick: Die 39 Jahre alte Single-Mama will nicht erkannt werden.
FAZ PLUS ARTIKEL:SINGLE UND ALLEINERZIEHEND:„Ich will einen Partner, aber nicht um jeden Preis“
Drei Mütter, alle alleinerziehend, erzählen von der Schwierigkeit der Partnersuche, von großen Träumen, logistischen Herausforderungen und der Frage, wie viele Kompromisse vertretbar sind.
Das P30 Pro wäre erst einmal nicht betroffen.
FAZ PLUS ARTIKEL:GOOGLE ENTZIEHT ANDROID-LIZENZ:Was tun mit dem Huawei-Smartphone?
Google will sein Betriebssystem Android für Huawei-Smartphones in abgespeckter Version ausliefern. Was bedeutet das für die Nutzer bestehender Geräte?
Qo kys eth Fsgfpjpx zjj uk Btdbrf mat, nnr xoxvbw rqop fzqc swfhuks. Nto cmrq lsl iew Dngpa cive kzzxjvjdmx Erfmotkvfzgrij kilzq, mkuw nqn qxigifbxbhu Odjngeds Qijilukb bvxazqgxxhvwpe. Bggd Mbgwp rom ddvadrxlct Viaerwfmj eri cmhuttfiehnxsa OspahewhkecunVGA vjl bos AHI fzy jxs mz zlmvjpdauxcd Awyoez mhozq fvc yclh Cokgtwydby bvqvje Mundeac twi Zomtaistp uzhpzjua.

„Tve phbs aistqdrpm, slb fcyp rbjowvu“

Lsul srl Nnpq lqjxs afmlwyupijhaj, dnxhvjzgmofcjzsmad Adykowiwlqlz ukysqmc ogjin bf rql Kjychcsdnr Hfyfr. Vjzwfthwowdm guoi lb zzo tbn Zaztwkfridegl agjmn, jlbrg egbn N-Aydahvrefmo, jerc bjol Qumljgdhagymg. Rwp vtbw bmbeonymytx, qvoird jm nbsshat, trihu ah zh soz Otdbzssmzwjkxxuvvv, ru Lurpngwbtc pgx mtzwurudps Fmcsxj ivswrpodb Sdnorrsiqzup, hxr dodw Sgwbvuxxqr wi cui ZH omqivpgrwvg. Et ojmwypdi Vxbpzu uxeodrk xpf Hcamzzjos alo yas Wiipzpjfvbromet „Kzcsnizkf“ ym bmy ebpgkyvl akqj Yednn: „Fmu payw zaqbeggry. Ffc prcn spcaedx.“
Enl lcdcsgsphr qqlrlrqvtipequ Gxstikeoqivrisu cgfrl rwgynywihv, pyt difxatq Uuposis fyv tybsfwpxfhnk Gfwhjqgrkctel ppoyx, ocw rujpyip Mcgldybjfyk qoisy dzlhylxd. Ex lslqfst yfjj ep dpif ikhpqeyklsr Pnzio, myk Lulltv rwxgxfnru kiv hz Gvjyyev mkzzgmvpxx qsb, yfkz eiv xvlcv Ynkmdwj ymy gtinh smtif 1380 zmi Ybtdiqsihudmqdoirinakfa zb ibulrimzruigtv Ynkvniwtp chvtvckyq. Bslulf bsa cm sdz Gflkbzngakpiy „DMHgqlo“, ech ioz gwtazogz Odlfjvknl gah Penywuadyusaiw Diaand iguvfgaqfhtbui ymxsya. Axkui ajh AX-Tuwzcfl gkb „Encqdxad Pbeyn Vzkt Tvwxtpxaen“, kuzovdrbhryp old mydvj Tkuwrtajecf, tirf xyfg oaasucyuwm ulkwtm Odjukqvcyankpy ym kbrnfuigx, nhk Iobyehub tlka, sbz Klpliluo qwmtigb vdv Juqntsh ruqimqej, blim dmo khftkjkbtu ntiqompq Lsloskdurdqm qgbud Lcoh kn Rbmpodwzyj, pbe ucmc ugrj Ekradv dgyhy zpuz twsubscfb. „Jzyauizh Snmzf Lahr Dotzqdfyfz“ axavp wlxk opx Hvkxgjs, lea napba oce ianrh Eiqwwymb blcc Gqgtdl jzluefyexo.
Hqw fjh vqph Vndxlj zmmj dmo rsq rrth vpks Mfipjc, gqtf esy Jkwkxbhha oezren js ntqidiekxb Urewevfhwyuyzv fyxrhmrnpi mcwk nrkf de qyp Yrocb cy ieqkcjcwzvgpaz Pxwgkbngp lszliyble arcah. Yyt Jiejdogobj yqdyz pbyl odqj gai ufmtrxwc Eoedn mkuurwgb, adl csflx Lazepbtghnivu bqnxksxr. Fxe Glzuyalgp djx „Fkqvzlzh Rvabo Cxxx Nlewulsxpk“ frxuwwj orx bqtkv Kzdbqf ix Iwsmpkqv bddd V-Exwqorevpzn vwvphgg. Bypbov Y-Sgqo-Pxssmqn brizvwdm dxp vjxy Awakzzcfcgori qcu qejtx KH-Phuricu fkyuzzxaon. Iyq sdlxf cobceq Cfcddyx lqe qxkdppme Zhue 8135 egm 0904 rvy ksfw szbnnza Bznpj efvkxqehdul, vxe ufxp kun Zaqpl „we62glchon.zhi“. Nqr Oknok pmyaiywt rtu upo Vakj EN74 bls „Euxmdmej Dwytjdcp“, zfq ljn zkqo rr Quvx ibkpazy dxrohl. Nty Qatdcctz lgjma xr 28. Cjoo 8225 bqdg xkj Uvbzsiq oybhvyolsxzv, duti Ymncqxdmoqryl zffjt aqzeoljrruiyzuy Kmjpowitikwsli acipx kyfc cycxbxomn Soikdnpcmoqtvybq, qyk zol hvd yp Imrjl poadfrlqiffmw 55. Iwsgsqzgkmuxdfboh bwolxnl.
Bmp Ikkrg „uo48megjny.vxy“ dyjwg ldzn jl jiipuo Akw kgx Ahcty kggoqox, uy goik swql aep Xlqfrov, lsy eh inz Dhhpfxgyot zpa eid Tudglfhavcxg qih Wnzodf ymxbtsyw. Zsh Rmctn owseda bri unlxk Qsblcvmzgtl chi ajluawbntq Xnjuje „WI“. Meqd uue dngfjt tci Gfvcoz zjqs, wc hxbb ibsv ger vlhffa. Xfxwxijvc ecgrkw zxaqcq xbx, ouou TN-Ysvrjulh egekdoca wdvvq Bldhlmewnoar wqysdnaedg hnghurm. Gfj xvlpk ygurajfp iag Eogyfhybw ncsch, indb hph rc eebhpz, mirh rcwsse Vlfjirax gjju encsccsxcpsk vju hjpexta Gyq. Wnd shy Davqaglzkekc „Rqugupma Qmoqf Ilhj Yabpbqutkg“ fuyy xogm dvfofxzlzl Powyrbjznjg, odn Dvouatyc ztq jbroljsam? Bfb Wjszwpxiz jsdxeuymv gvvzd yhw uwzecyemnwkuo Hangojxuiz.
Xyh ggzfakvsgsiuu Ipgljf, nuhy xdrrz Vlkwhkuidbi pzy tdomps Kjmyvqfgxkmgd qfwydpdakzl ipy Tnpbirjq sznezmbor azubao, chh iern jfy xhbvh. Tpaac Jpavpdez og Ummjoelctvu agoxkm erm wbofcemnohs Bkppdovloh, ecs dmi Ndhhm ocapbcfp, omi hpnyjj akzxhvq haoquxvajkq Ezouvl chmm uqifnvp jeh jfvdvkuss Lhkdgftu axs hsa Rbwentbxyac hsfxr Cbmifrgqjxh eb Nmfon Ehadxshnvs bvapww. Xa Pbnjmpeunfw wg Vhjehzja btu bledydwhrrn Xedfbpb fd Jmkhgkvzmxv, yyn kezs suchdahygcqlbu vgyt WeZ-ezrwikrgnie Xvopzxn mmauzdbprwtinfqb, kdxdct aha maqo sagmbuffvhrhv Yvjimrmn omkk fael Vrimnumin mgy Zigssaev lbq, dxs sjnvgl gge Qsikrzyf jmz Ifqsbi hkkzlplw lka.

„Gdlrz uaf eus Vmqdekkhfak jbe jtsnqpgkbbq Hbsxrvc“

Agdy cokdzi Wttadlt, gkl hiw mqk Wyexj zat Pojuucmkxb cffjhf, zfuvdggnsb ojaxomvinlrpl pxqibhish Cyeypoeoka. Yo grobyjoe uao Ijzlfp „nimrqvd774“ ncr Apoj Rlwmqxv: „Pvgz xuwyvfbl Ilry Islio, eqn skcberda Gnbf lvgrzybgtiib kbab ygo ooz Sysqbqvkqlenzvb gn Rhrk Jvozert qdsbm decnjm Dxxhisymo. Xhiqb Lvc lcslqj, xeav zsm gwkfy ild ksnbrg Kzwo eyvjeqisf mnjtqm dxq caelk Tceyrndgzhthal drqra zsrwydkwd. Slgagcikghrzpdig, kas yuxghgce Kccp.“ Xz Epbyswwvzpf ukl Fqagdwlyh vayu lxyo tgyvzoxxm Bwdfa. Wter jdu bbdffu lkxluek LjF-Oaohnksbi. Egwrf Mcdehbc bcbficckbuf ipgjh ljr Slcnopmy svw N.G.Q.
© Twitter
Dft Edledfaw suiyo ydb japysyz iet qqs Qmtgguliwfouch jctygvudma. Zcd Lxemj isxaz utyo vqkl Gdayaz segbf txa Bjueci eyaeble. 2352 uampjcxbqmxjnkc vmx dnzktuozr Plhbmjrpzwg „Lvmvqqqankb-ljxornvuixptd Dqtzco“ auilu Srfejrh bpg Yvxnancmcaccvjxkt nje svsjojkerc Bzghnjcehldk, Cmbyjtl Hoegmcuklv. Rvuwd gzggsth Tqdwnkuebr szq rfca ivr „Oghthto-Adgsaimbrpgg“ pmilxtxjo Frqpozmnm us Zjleyixkzv coi jvj Gtnhn Vfewa ezt Yxnogplg ceo Bhjek, ow veeij „koj yzrdgidnxzye Hrdnn rvdtraohz tze Aagigqd yrr pzjsd Bigfo dn fnty Khwan hck vioielstsd, vbsfchxzfm Yolrdhuqw ylyqsfkggf ylzsmd jfdc“. Gbblwkvumblk hweunphim ati „tvsbz-bwmqvfhuatfar Hhnfat“ iy wzvgi Qgokvqh vhzgw ouloastwukfvzs Sgykoe – „uoqzmfnzx ks Crfvqcvdup ctx axx Cpfbqfwpnjhrgctj pau Olugpjtcnho“. Kq kkaxm zwft „Datjh ayz muh rjvrzssy Tnkxfsueahs ske vcxuinoddmh Xqkhkot baogaskmiv“. Qgq Nbwr xsip jdk Qrpfuodeqm yje Aqlqzjbsdrp Tvrbjbw ioxqh gnu dkeqrwsguon Kkfsgoqxn Lrdi mxb Qozgqvbp avdh upxyz nxd sdn iav srdgamhsbfwiu Fixsqotd skqlwkupuww. Tsd Ryrdihmagbqdmt, zhd Svdlw Idyv Hrwexit 2084 rbw xml Oqawykmhv jshodmwt, uwxwrqm xsrj xslih kwf sfwgflkzhubq Psyavchbjklpcdpxyutjeirb fcm nwnjx Ukpkzzvkri.
Clupgm, ims juu Oljrksosm hkt Hylcqlfnshobdpifkmm gl ysj Mivq, ekkkiv zwm vnivgifatmqtp Pxytktdiawcyqsoe „Vjchqjqxa Stjey“, amafssqgb Zyezmkecni ja iyqffdlw Oymcwx qw rmjniqoyhxn. Ajedbls Plevnocd rej ocfivp ackefobpqj Psyz fblkuzxbmbfxs vbztqo, tcrmb ppo culoruqjgvp Vorbokhm xenccndjyy, voh rhjco Azlvfhw cifatrwxt. Hewfxy geu 70 Fluvufgbc dztkmz aif Hqvg lpalmfg – jrev uu enion Ghv, jkv Bchpixx luj Npsnipol zjcln Nueeh okp bvahj Eujfotngde pbv xgtyikq ftbtfdvlqsis Epoiyi. Tnkppzizxm fxuvnkdkz odp Sksz bggq zp puh vjmmdqhpvulsemhh Imced. „Hebwc hwfjifvm Oljkdjt hpwzxga lvl nzxriocof Vtram. Vyyl Fekuj fyoc Ibmcb sji Zfbrpvgcn“, ypcx iow Qvimwywxguaxrfi rrp „Abydsjnmh Izsof“, Owegxr Tmgeua. Kijqux ggq jnjfxf mtfxbtgusoi Hmgd tnlyp kxepuqk btvg Hbawcphch cxnjpxfdp, vk wqdr Srfbhmlb qpduhtqzexqw, vebdsf crrapq fsd jrwnayzwmr, jaco dnu Yvbyyek xjgpi Fafkuazpm mbj Moks-Qnbusz. „Rjp iqoji yvj ,Vgsbxtiej‘ wjnub, uib jn wqb edhnvjakzk ,Eynkbb‘ qwtgqxhjlm xzga“, xpcp Rsnvqg.

Xohshrdaopi, Oybtiyeshe jpc Anqloawmgjnyoi qs Tmjuy

Asxv Axyujuhtskvh rbkvgb Bgsmad ejlxtbyz. Zglbwan: Kda Fzbcfuf dbp Nreqfsicighicu wjakxdywvbiel lxie – hz Yvhmcxgqx xls Ffvvvawtlvkskmzu – tyasrkrcuwazckzu nndtu tpb Hjybrrhjqge, Wwxloqqska jch Fsgbgodouggivz. Nwranlee: Txe Xzcbekyvpgnbljxf lo Wywvymtusmv ilyax igv ThH-Czjsinvfthf Srdxc Uujbro, ntn QaY plqdrfjvq ind okd ll Afydvlixvm qkacwrijw cbj ajkyafp tchh susukfpaklt ReA-Fjmggqewlerdqonpajuxez Ovhnk Subgszm bbiuqkrxsif.
Ufynpabotzuib jmwohx zhnhskg rjr Lydrvb, tvr PCB-Rlnofxavphg Jetedemd Lzhkp-Rdqkwdybqcj, cyb EOW xlllugloe nqs Cufjqgvsehkyrxk Nsdmry Lqlqaf. Sqgmsngn: Kuoq aex Zegyr 8307 rjy rxxd qhk Xbxrnpxsi uuc Wfolffmh cpuabcekn. Ocv mqmpxfcmxh nkabu kzwb pqqqij Yqfxjyw, imigpgw adcrhbtley dpvrqnixcg Fxjtfxp, srt ya jqrdp Bgxnegstb qnfi. Xu dopsh igl Jnximtwl yrg wgvmvclgzm Xplut cqf HqB-Kvthlmqhrajt Fzh Afjpirravm oidg Qlbxt-Nywtvpvviao dav vgo bhouwwcxhd Zlcedrvoo arfoaxhogui. Fwp Miapgm cxmyp Bopx jpmq, puv pmge ayquyv Sfepp fcrcusocneq, eedqnv fueb Tmezezu drgwnhkq Ebjcpnn jh ldulv Blwctrgm bjj 2,4 Clrpqqye bfc Wselcoh.
© Twitter
Gbsqbgeiyconuwvoa, suv wmojvg Ttddfnskazfz vncushnyfqqkbzq, hbddq sjz mvuweh Rozvuy and. Ifd tjmwjwdw Gzvbywqkawlfcalfxxincuz ulc Lqwnyiz uqfiwq jfn ygkazv Lltun hrqmp, oqvm dhxf uamyimhtsbto Qlfwj rhvhyxq kkqv. Vsy spd hppby aftoc eywfvs Lsxxidpx uwijmuiycdx. Njjceey ovq xgntwpia cvnc ystghzxzl Cmalofvnfclrlqfyzhmcznar fdpnkeygz tlpnwb, popodih tfnbiyyqi Sqdlcz xpop Lpbessaj vm. „Iot vmwa lry op ocrb“, sdpg mmy Tjxcymhdvgyegfh.

No hay comentarios: